Copla y Fortuna - Antonio Molinatranslation in French
Quise
ser
un
gran
torero
J'ai
voulu
être
un
grand
torero
La
suerte
me
acompaño
La
chance
m'a
souri
Se
comenta
mi
dinero
On
parle
de
ma
fortune
Y
se
habla
de
mi
valor
Et
on
parle
de
mon
courage
Pero
lo
que
nadie
sabe
Mais
ce
que
personne
ne
sait
Es
la
pena
que
me
da
C'est
la
peine
que
j'ai
Ver
que
no
me
besa
nadie
De
voir
que
personne
ne
m'embrasse
Cuando
voy
a
torear
Quand
je
vais
toréer
Mare'
mía,
mare'
mía
Oh
ma
mère,
oh
ma
mère
To'
mi
fama
y
mi
dinero
Toute
ma
gloire
et
ma
fortune
Por
tu
vida
cambiaría
Je
les
échangerais
pour
ta
vie
Me
aplaude
la
plaza
entera
Toute
l'arène
m'applaudit
Y
pongo
a
la
gente
en
pie
Et
je
mets
le
public
debout
Y
e'
que
miro
a
la
barrera
Et
je
regarde
la
barrière
Y
e'
que
miro
a
la
barrera
Et
je
regarde
la
barrière
Y
mi
corazón
te
ve
Et
mon
cœur
te
voit
No
llamarle
valentía
N'appelez
pas
ça
du
courage
A
lo
que
es
tan
solo
suerte
Ce
qui
n'est
que
de
la
chance
Y
al
empezar
la
corría'
Et
au
début
de
la
corrida
Yo
sé
que
la
mare'
mía
Je
sais
que
ma
mère
Le
corto
el
paso
a
la
muerte
Barbe
la
mort
Yo
sé
que
la
mare'
mía
Je
sais
que
ma
mère
Le
corto
el
paso
a
la
muerte
Barbe
la
mort
Rate the translation
1
Embajadora de España
2 Mi Sombrero Cordobes
3 Marquesita Cordobesa
4 Antonio Romance
5 Lola Alegrías
6 ¡Ay la Corales!
7 Elvira la Cantaora
8 La Rosa de Capuchinos
9 Manolo de Lora
10 Paloma Limón
11 Soleá
12 La Emperaora
13 Marquesita de la Estrella
14 La Sombra Vendo
15 Rejón de Muerte
16 Alondra del Cielo
17 Torito del Desengano
18 Juan Leon
19 Bajo un Limon Limonero
20 ¡ay Mari Cruz!
21 Adiós a España
22 Caballito Bandolero
23 Mi Petenera
24 Manuela "La Soleares"
25 Barquito de Mi Amor
26 Acacia de Madrid
27 Qué Guapa, Qué Guapa Eres
28 Cariñito Loco
29 La Jaca Más Postinera
30 Barcelona
31 Gibraltar
32 Puente de Santa Isabel
33 Estudiantina Catalana
34 Buscando Pelea
35 Cocinero Cocinero
36 Soy Minero
37 Soy el Cante
38 Yo Quiero Ser "Mataor"
39 Copla y Fortuna
40 Toros y Coplas
2 Mi Sombrero Cordobes
3 Marquesita Cordobesa
4 Antonio Romance
5 Lola Alegrías
6 ¡Ay la Corales!
7 Elvira la Cantaora
8 La Rosa de Capuchinos
9 Manolo de Lora
10 Paloma Limón
11 Soleá
12 La Emperaora
13 Marquesita de la Estrella
14 La Sombra Vendo
15 Rejón de Muerte
16 Alondra del Cielo
17 Torito del Desengano
18 Juan Leon
19 Bajo un Limon Limonero
20 ¡ay Mari Cruz!
21 Adiós a España
22 Caballito Bandolero
23 Mi Petenera
24 Manuela "La Soleares"
25 Barquito de Mi Amor
26 Acacia de Madrid
27 Qué Guapa, Qué Guapa Eres
28 Cariñito Loco
29 La Jaca Más Postinera
30 Barcelona
31 Gibraltar
32 Puente de Santa Isabel
33 Estudiantina Catalana
34 Buscando Pelea
35 Cocinero Cocinero
36 Soy Minero
37 Soy el Cante
38 Yo Quiero Ser "Mataor"
39 Copla y Fortuna
40 Toros y Coplas
Attention! Feel free to leave feedback.