Antonio Orozco - Temblando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonio Orozco - Temblando




Temblando
Дрожь
Hoy que mis palabras no lo saben
Сегодня я знаю, что мои слова не понимают этого
Y tal vez, tal vez, sea mi primera vez
И, возможно, возможно, это мой первый раз
Hoy que mi vida te esperaba
Я знаю, что моя жизнь ждала тебя
Y ya me ves, ya ves, poco a poco lo diré
И ты видишь меня, ты видишь, я скажу это постепенно
Que hace tiempo que el reloj no se paraba
Долгое время часы не останавливались
Que las risas no callaban, que no entraba tanta luz
Смех не прекращался, столько света не поступало
Hace tiempo que
Давно
Creía que no podía ser
Я уже думал, что этого не может быть
Estoy temblando
Я дрожу
De pensar que ya te tengo aquí a mi lado
От мысли, что ты уже рядом со мной
Y prometo no soltarte de la mano
И я обещаю не отпускать тебя
Ahora que hoy ya tus pasos son mis pasos
Теперь я знаю, что сегодня твои шаги - это мои шаги
Estoy temblando
Я дрожу
Estoy temblando
Я дрожу
Tal vez no hay manera de entenderlo
Возможно, этого невозможно понять
Y sabes que hoy que contigo puede ser
Но сегодня я знаю, что с тобой это возможно
Ya ves, la distancia se hace corta
Ты видишь, расстояние становится коротким
¿Y sabes?, se fue todo aquello que no fue
И знаешь, ушло все, что было не так
Que hace tiempo que el silencio no me hablaba
Давно тишина не говорила со мной
Que mis labios no besaban, que no había tanto en
Мои губы не целовали, во мне не было так много
Hace tiempo que
Давно
Creía que no podía ser
Я уже думал, что этого не может быть
Estoy temblando
Я дрожу
De pensar que ya te tengo aquí a mi lado
От мысли, что ты уже рядом со мной
Y prometo no soltarte de la mano
И я обещаю не отпускать тебя
Ahora que hoy ya tus pasos son mis pasos
Теперь я знаю, что сегодня твои шаги - это мои шаги
Estoy temblando
Я дрожу
Temblando de pensar que ya te tengo aquí a mi lado
Дрожу от мысли, что ты уже рядом со мной
Y prometo no soltarte de la mano
И я обещаю не отпускать тебя
Ahora que hoy ya tus pasos son mis pasos
Теперь я знаю, что сегодня твои шаги - это мои шаги
Estoy temblando
Я дрожу
Estoy temblando
Я дрожу
Hoy que mi vida te esperaba
Я знаю, что моя жизнь ждала тебя
Y ya me ves, ya ves...
И ты видишь меня, ты видишь...





Writer(s): Antonio Jose Orozco Ferron


Attention! Feel free to leave feedback.