Antonio Rios - Amigo Mío - translation of the lyrics into German
Antonio Rios Amigo Mío

Amigo Mío

Antonio Rios

Amigo Mío - Antonio Riostranslation in German




Amigo Mío
Meine Freundin
Amigo mio, amigo mio
Meine Freundin, meine Freundin
No sufras más, por ella
Leide nicht mehr für ihn
Por que ayer la encontré
Denn ich habe ihn gestern getroffen
Y me dijo que de ti
Und er sagte mir, dass er sich
Ya ni se acuerda
Nicht mehr an dich erinnert
Amigo mio, amigo mio
Meine Freundin, meine Freundin
No sufras más, por ella
Leide nicht mehr für ihn
Por que ayer la encontré
Denn ich habe ihn gestern getroffen
Y me dijo que de ti
Und er sagte mir, dass er sich
Ya ni se acuerda
Nicht mehr an dich erinnert
Que tú fuiste en su vida
Dass du in seinem Leben
Una aventura más
Nur ein weiteres Abenteuer warst
Que ella nunca te quiso
Dass er dich nie geliebt hat
Que nada fue verdad
Dass nichts wahr war
No llores más, amigo mio
Weine nicht mehr, meine Freundin
Y echala ya al olvido
Und wirf ihn in Vergessenheit
Nunca te quiso, nunca te amo
Er hat dich nie geliebt, er hat dich nie geliebt
Ella me dijo, que te olvido
Er sagte mir, dass er dich vergessen hat
Nunca te quiso, nunca te amo
Er hat dich nie geliebt, er hat dich nie geliebt
Ella me dijo, que te olvido
Er sagte mir, dass er dich vergessen hat
Amigo mio, amigo mio
Meine Freundin, meine Freundin
No sufras más, por ella
Leide nicht mehr für ihn
Por que ayer la encontré
Denn ich habe ihn gestern getroffen
Y me dijo que de ti
Und er sagte mir, dass er sich
Ya ni se acuerda
Nicht mehr an dich erinnert
Amigo mio, amigo mio
Meine Freundin, meine Freundin
No sufras más, por ella
Leide nicht mehr für ihn
Por que ayer la encontré
Denn ich habe ihn gestern getroffen
Y me dijo que de ti
Und er sagte mir, dass er sich
Ya ni se acuerda
Nicht mehr an dich erinnert
Que tú fuiste en su vida
Dass du in seinem Leben
Una aventura más
Nur ein weiteres Abenteuer warst
Que ella nunca te quiso
Dass er dich nie geliebt hat
Que nada fue verdad
Dass nichts wahr war
No llores más, amigo mio
Weine nicht mehr, meine Freundin
Y echala ya al olvido
Und wirf ihn in Vergessenheit
Nunca te quiso, nunca te amo
Er hat dich nie geliebt, er hat dich nie geliebt
Ella me dijo, que te olvido
Er sagte mir, dass er dich vergessen hat
Nunca te quiso, nunca te amo
Er hat dich nie geliebt, er hat dich nie geliebt
Ella me dijo, que te olvido
Er sagte mir, dass er dich vergessen hat




Writer(s): Epifanio Antonio Rios, Marcos Daniel Bustamante
Antonio Rios - El Maestro
Album
El Maestro
date of release
04-04-1996

1 Propiedad Privada
2 Amigo Mío
3 Pequeña Adolescente
4 Nunca me faltes
5 Arrepentida
6 Cuatro Letras
7 Mujerzuela
8 Me Voy A Emborrachar
9 Me Haces Falta
10 Me Siento Morir
Attention! Feel free to leave feedback.