Lyrics and translation Antonio Rios - Sigo Siendo Yo

Sigo Siendo Yo

Y esto es para vos, mi amor
Para que sepas
Que sigo siendo yo
El que más te amó

Yo
Que en esta vida fui
Un loco soñador que se entregó a tu amor y al vuelo de tus besos
Yo
Que me entregué a ti
Que fui tu amanecer, yo fui tu manantial en medio del desierto

Yo
Yo te entregué mi vida
Acaricié el dolor
Que había en tu alma herida

Y sigo siendo yo
El hombre que te ama
El dueño de tu piel
Y de tu cama
Y sigo siendo yo
Tu primavera
El hombre que en la noche se muere de amor
Porque te espera

Yo
Que en esta vida fui
Un loco soñador que se entregó a tu amor y al vuelo de tus besos
Yo
Que me entregué a ti
Que fui tu amanecer, yo fui tu manantial en medio del desierto

Yo
Yo te entregué mi vida
Acaricié el dolor
Que había en tu alma herida

Y sigo siendo yo
El hombre que te ama
El dueño de tu piel
Y de tu cama
Y sigo siendo yo
Tu primavera
El hombre que en la noche se muere de amor
Porque te espera

Y sigo siendo yo
El hombre que te ama
El dueño de tu piel
Y de tu cama
Y sigo siendo yo
Tu primavera
El hombre que en la noche se muere de amor
Porque te espera

Je Reste Moi-Même

Et ceci est pour toi, mon amour
Pour que tu saches
Que je reste moi-même
Celui qui t'a le plus aimée

Moi
Qui dans cette vie fus
Un fou rêveur qui s'est donné à ton amour et à l'envol de tes baisers
Moi
Qui me suis donné à toi
Qui fus ton aurore, je fus ta source au milieu du désert

Moi
Je t'ai donné ma vie
J'ai caressé la douleur
Qui était dans ton âme blessée

Et je reste moi-même
L'homme qui t'aime
Le maître de ta peau
Et de ton lit
Et je reste moi-même
Ton printemps
L'homme qui la nuit meurt d'amour
Parce qu'il t'attend

Moi
Qui dans cette vie fus
Un fou rêveur qui s'est donné à ton amour et à l'envol de tes baisers
Moi
Qui me suis donné à toi
Qui fus ton aurore, je fus ta source au milieu du désert

Moi
Je t'ai donné ma vie
J'ai caressé la douleur
Qui était dans ton âme blessée

Et je reste moi-même
L'homme qui t'aime
Le maître de ta peau
Et de ton lit
Et je reste moi-même
Ton printemps
L'homme qui la nuit meurt d'amour
Parce qu'il t'attend

Et je reste moi-même
L'homme qui t'aime
Le maître de ta peau
Et de ton lit
Et je reste moi-même
Ton printemps
L'homme qui la nuit meurt d'amour
Parce qu'il t'attend