Antonio Rios - De Distintas Sociedades - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonio Rios - De Distintas Sociedades




De Distintas Sociedades
Mírame a los ojos
Посмотри мне в глаза
Que quiero contarte
Что я хочу тебе сказать?
Que hace tiempo de ti
Прошло много времени с тех пор, как ты
Vivo enamorado
Я живу в любви
Es tan grande el deseo
Желание настолько велико
De tenerte entre mis brazos
Чтобы ты был в моих объятиях
Y decirte, amor
И скажу тебе, любимая
"Cuánto te amo"
Как сильно я тебя люблю
que eres
Я знаю, что вы
Inalcanzable
недостижимый
Porque somos
Потому что мы
De distintas sociedades
От разных компаний
te rodeas
ты окружаешь себя
De gente importante
О важных людях
Y yo me conformo
и я согласен
Con solo mirarte
просто глядя на тебя
Quizás
Может быть
Nunca te des cuenta
Вы никогда не осознаете
De todo lo que yo
Из всего, что я
Por ti estoy sintiendo
я сочувствую тебе
Tampoco sabrás
Ты тоже не узнаешь
Que te amo en silencio
что я люблю тебя молча
Y que de amor por ti
И какая любовь к тебе
Yo me estoy muriendo
Я умираю
Quizás
Может быть
Nunca te des cuenta
Вы никогда не осознаете
De todo lo que yo
Из всего, что я
Por ti estoy sintiendo
я сочувствую тебе
Tampoco sabrás
Ты тоже не узнаешь
Que te amo en silencio
что я люблю тебя молча
Y que de amor por ti
И какая любовь к тебе
Yo me estoy muriendo
Я умираю
Quizá, mi amor
Может быть, моя любовь
nunca te des cuenta
Вы никогда не осознаете
Cuánto te amo
Как сильно я тебя люблю
Ni sabrás lo que por ti siento
Ты даже не узнаешь, что я к тебе чувствую
Quizás nunca despiertes
Ты можешь никогда не проснуться
Y quizás nunca sepas
И ты, возможно, никогда не узнаешь
Que de amor por ti
Какая любовь к тебе
Yo me estoy muriendo
Я умираю
que eres
Я знаю, что вы
Inalcanzable
недостижимый
Porque somos
Потому что мы
De distintas sociedades
От разных компаний
te rodeas
ты окружаешь себя
De gente importante
О важных людях
Y yo me conformo
и я согласен
Con solo mirarte
просто глядя на тебя
Quizás
Может быть
Nunca te des cuenta
Вы никогда не осознаете
De todo lo que yo
Из всего, что я
Por ti estoy sintiendo
я сочувствую тебе
Tampoco sabrás
Ты тоже не узнаешь
Que te amo en silencio
что я люблю тебя молча
Y que de amor por ti
И какая любовь к тебе
Yo me estoy muriendo
Я умираю
Quizás
Может быть
Nunca te des cuenta
Вы никогда не осознаете
De todo lo que yo
Из всего, что я
Por ti estoy sintiendo
я сочувствую тебе
Tampoco sabrás
Ты тоже не узнаешь
Que te amo en silencio
что я люблю тебя молча
Y que de amor por ti
И какая любовь к тебе
Yo me estoy
Я
Muriendo
Умирающий





Writer(s): Antonio Epifanio Rios


Attention! Feel free to leave feedback.