Antonio Romero - Cuando Volverás - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antonio Romero - Cuando Volverás




Cuando Volverás
Quand tu reviendras
Cuando volveras no es un secreto qe te qiero ver
Quand tu reviendras, ce n'est pas un secret que je veux te voir
Cuando sale el sol y solo pienso en ti,
Quand le soleil se lève et que je pense seulement à toi,
Cuando volveras siempre te espero en el lugar de ayer
Quand tu reviendras, je t'attends toujours à l'endroit d'hier
Donde nuestro amor sabe duro sin ti,
notre amour est fort sans toi,
Aun suspiro cuando miro hacia el cielo
Je soupire encore quand je regarde le ciel
Veo la estrella qe te hacía sonreir,
Je vois l'étoile qui te faisait sourire,
Hasta recuerdo cuando aun sin conocernos te
Je me souviens même quand on ne se connaissait pas, je te
Buscaba para sentirme feliz,
Cherchais pour me sentir heureux,
Exo de menos tus besos tu risa tu cara el olor de
Je manque de tes baisers, de ton rire, de ton visage, de l'odeur de
Tu pelo prendado en mi cama siempre contigo amor
Tes cheveux accrochés à mon lit, toujours avec toi, mon amour
Hasta qe awante mi alma
Jusqu'à ce que mon âme tienne
Exo de menos tus besos tu risa tu cara el olor de
Je manque de tes baisers, de ton rire, de ton visage, de l'odeur de
Tu pelo prendado en mi cama siempre contigo amor
Tes cheveux accrochés à mon lit, toujours avec toi, mon amour
Hasta qe awante mi alma
Jusqu'à ce que mon âme tienne
Cuando volveras se hizo pekeño el tiempo en qe te ame
Quand tu reviendras, le temps je t'ai aimé est devenu petit
Pobre corazon no puedo estar sin ti
Pauvre cœur, je ne peux pas être sans toi
Aun suspiro cuando miro hacia el cielo
Je soupire encore quand je regarde le ciel
Veo la estrella qe te hacía sonreir,
Je vois l'étoile qui te faisait sourire,
Hasta recuerdo cuando aun sin conocernos te
Je me souviens même quand on ne se connaissait pas, je te
Buscaba para sentirme feliz,
Cherchais pour me sentir heureux,
Exo de menos tus besos tu risa tu cara el olor de
Je manque de tes baisers, de ton rire, de ton visage, de l'odeur de
Tu pelo prendado en mi cama siempre contigo amor
Tes cheveux accrochés à mon lit, toujours avec toi, mon amour
Hasta qe awante mi alma
Jusqu'à ce que mon âme tienne
Exo de menos tus besos tu risa tu cara el olor de
Je manque de tes baisers, de ton rire, de ton visage, de l'odeur de
Tu pelo prendado en mi cama siempre contigo amor
Tes cheveux accrochés à mon lit, toujours avec toi, mon amour
Hasta qe awante mi alma
Jusqu'à ce que mon âme tienne
Exo de menos tus besos tu risa tu cara el olor de
Je manque de tes baisers, de ton rire, de ton visage, de l'odeur de
Tu pelo prendado en mi cama siempre contigo amor
Tes cheveux accrochés à mon lit, toujours avec toi, mon amour
Hasta qe awante mi alma...
Jusqu'à ce que mon âme tienne...
Exo de menos tus besos tu risa tu cara el olor de
Je manque de tes baisers, de ton rire, de ton visage, de l'odeur de
Tu pelo prendado en mi cama siempre contigo amor
Tes cheveux accrochés à mon lit, toujours avec toi, mon amour
Hasta qe awante mi alma...
Jusqu'à ce que mon âme tienne...





Writer(s): David Villar Munoz, Antonio Romero Marquez


Attention! Feel free to leave feedback.