Lyrics and translation Antonio Tarragó Ros - Ahí Va Al Tranquito El Juan
La
piel
curtida
al
sol
Кожа,
загорелая
на
солнце
El
mojarrero
de
tacuara
al
hombro
Рыбак
с
такваровой
спинкой
за
плечом
Pequeño
pescador
Маленький
рыбак
Travieso
y
retacón
Шаловливый
и
смышленый
Ahí
va
al
tranquito
el
Juan
Вон
идет
не
спеша
Хуан
Buscando
el
tajamar
Ищет
водоем
Hay
un
molino
viejo
Есть
старая
мельница
Y
su
rechinar
parece
una
cordiona
И
ее
скрип
похож
на
аккордеон
Una
perdiz
voló
Куропатка
взлетела
Hacia
el
pajonal
К
луговине
Ahí
va
al
tranquito
el
Juan
Вон
идет
не
спеша
Хуан
Buscando
el
tajamar
Ищет
водоем
La
iguana,
la
chicharra
Игуана,
цикада
El
reseco
pastizal,
el
canto
del
arroyo
Сухой
пастбищный
луг,
пение
ручья
La
rabona,
el
paraisal
Бабник,
райский
уголок
Es
tiempo
de
sandía
Время
арбузов
Viento
norte
y
arenal
Северный
ветер
и
песчаная
почва
La
iguana,
la
chicharra
Игуана,
цикада
Y
el
reseco
pastizal
И
высушенный
пастбищный
луг
Ahí
va
al
tranquito
el
Juan
Вон
идет
спокойно
Хуан
Gurí
escuelero
de
rramada
paso
Школьник-аргентинец,
проходящий
мимо
загона
Sombrero
capií,
teyú
y
ñangapirí
Соломенная
шляпа,
тегу,
конфетная
тыква
Ahí
va
al
tranquito
el
Juan
Вон
идет
не
спеша
Хуан
Buscando
el
tajamar
Ищет
водоем
El
es
mariscador
Он
и
собиратель
моллюсков
De
lagartijas,
mamangá
y
chicharras
Ящериц,
оленей
Маманга
и
цикад
Tropero
cunumí
Пастух
Кунуми
Teyú
y
ñangapirí
Тегу,
конфетная
тыква
Ahí
va
al
tranquito
el
Juan
Вон
идет
спокойно
Хуан
Buscando
el
tajamar
Ищет
водоем
Rate the translation
1
Pa' Zapatear O No
2 La Llorona
3 Tarragoseando
4 Juancito Capichuá
5 Un Verso Para Recordarme
6 Moncho Sapukai
7 Moreno Camba Café
8 De Espuelas y Alpargatas
9 Schotis del Mensú
10 Ñemomarandu
11 Perugorriano
12 La Vida y la Libertad
13 Valseado Campesino
14 El Curuzucuateño
15 Pueblero de Allá Ité
16 Romance Pueblero
17 Ahí Va Al Tranquito El Juan
18 El Galpón
19 Flor De Chajarí
20 La Pena del Acordeonista
2 La Llorona
3 Tarragoseando
4 Juancito Capichuá
5 Un Verso Para Recordarme
6 Moncho Sapukai
7 Moreno Camba Café
8 De Espuelas y Alpargatas
9 Schotis del Mensú
10 Ñemomarandu
11 Perugorriano
12 La Vida y la Libertad
13 Valseado Campesino
14 El Curuzucuateño
15 Pueblero de Allá Ité
16 Romance Pueblero
17 Ahí Va Al Tranquito El Juan
18 El Galpón
19 Flor De Chajarí
20 La Pena del Acordeonista
Attention! Feel free to leave feedback.