Lyrics and translation Antonio Tarragó Ros - Compadre Herrada

Compadre Herrada

Hay un viejo caserón
Compadre herrada
Que en otro tiempo (bis)
Fue de "gustada"
Mi cueca le está pidiendo el "aro"
Rescoldo y vino pa'la nevada

Yo fuí amaneciendo
A lo cuyano
Trizando asombros, (bis)
Piel de jangada
Pero usted trenzó mi nombre con la noche
Y lo más verde de la tonada

Bajo el añoso parral
Catando "a dos picos"
Con tata herrada
Viene su sueño a mis versos, (bis)
Sollozo y tonada
Compadre herrada

Cuando calle la canción
Que en la alameda
Rasguea el viento (bis)
Cordillerano

Cánteme con el pepete
Lo que sea, pero esta noche
Compadre herrada

Puede ser de don hilario
Lo que canten(bis)
O de palorma, o de tejada
Quiero su semilla en el cogollo
En lo más verde de la tonada.

Кум Эррада

Есть старый дом,
Кум Эррада,
Который когда-то (дважды)
Был "популярным".
Моя куэка просит у него "круг",
Жар и вино для снежной погоды.

Я встречал рассвет
По-куйански,
Разрушая удивления, (дважды)
Кожу плота.
Но ты сплела мое имя с ночью
И самой свежей частью мелодии.

Под старой виноградной лозой
Раскушивая "из двух горлышек"
С кумом Эррадой.
Твой сон приходит в мои стихи, (дважды)
Рыдания и мелодия,
Кум Эррада.

Когда смолкнет песня,
Что в аллее
Перебирает ветер (дважды)
Горный.

Спой мне с душой
Что угодно, но этой ночью,
Кум Эррада.

Может быть, про дона Иларио,
Что поют (дважды)
Или про голубку, или про крышу.
Хочу твое семя в сердцевине,
В самой свежей части мелодии.