Antonio Tarragó Ros - Ible, la Ternura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antonio Tarragó Ros - Ible, la Ternura




Ible, la Ternura
Ible, la tendresse
Cómo nombrar la ternura
Comment nommer la tendresse
Que regala su mirar
Que donne son regard
Es tan frágil, casi un lirio
Elle est si fragile, presque un lys
Tierna y clara, casi un niño
Tendre et claire, presque un enfant
Cuando oculta su llorar.
Quand elle cache ses larmes.
Es tan frágil, casi un lirio
Elle est si fragile, presque un lys
Tierna y clara, casi un niño
Tendre et claire, presque un enfant
Cuando oculta su llorar.
Quand elle cache ses larmes.
Ible... Ible.
Ible... Ible.
La que sabe sólo dar
Celle qui sait seulement donner
Ible... Ible.
Ible... Ible.
La que sabe sólo dar
Celle qui sait seulement donner
Siempre comparte mis sueños
Elle partage toujours mes rêves
De caminos y canción
De chemins et de chansons
Ríe si río y si llora
Elle rit si je ris et si je pleure
Me hace el corazón sangrar
Elle me fait saigner le cœur
Porque estoy junto a sus cosas
Parce que je suis à côté de ses choses
Yo la invito a la sonrisa
Je l'invite au sourire
Hay un mundo por andar.
Il y a un monde à parcourir.
Porque estoy junto a sus cosas
Parce que je suis à côté de ses choses
Yo la invito a la sonrisa
Je l'invite au sourire
Hay un mundo por andar.
Il y a un monde à parcourir.
Ible... Ible.
Ible... Ible.
La que sabe sólo dar
Celle qui sait seulement donner
Ible... Ible.
Ible... Ible.
La que sabe sólo dar
Celle qui sait seulement donner






Attention! Feel free to leave feedback.