Lyrics and translation Antonio Tarragó Ros - Ible, la Ternura

Ible, la Ternura

Cómo nombrar la ternura
Que regala su mirar
Es tan frágil, casi un lirio
Tierna y clara, casi un niño
Cuando oculta su llorar.
Es tan frágil, casi un lirio
Tierna y clara, casi un niño
Cuando oculta su llorar.

Ible... Ible.
La que sabe sólo dar
Ible... Ible.
La que sabe sólo dar

Siempre comparte mis sueños
De caminos y canción
Ríe si río y si llora
Me hace el corazón sangrar
Porque estoy junto a sus cosas
Yo la invito a la sonrisa
Hay un mundo por andar.
Porque estoy junto a sus cosas
Yo la invito a la sonrisa
Hay un mundo por andar.

Ible... Ible.
La que sabe sólo dar
Ible... Ible.
La que sabe sólo dar

Ибле, нежность

Как назвать эту нежность,
Что дарит мне твой взгляд,
Ты так хрупка, словно лилия,
Нежна и чиста, словно дитя,
Когда скрываешь свои слезы.
Ты так хрупка, словно лилия,
Нежна и чиста, словно дитя,
Когда скрываешь свои слезы.

Ибле... Ибле.
Та, что умеет лишь дарить.
Ибле... Ибле.
Та, что умеет лишь дарить.

Ты всегда разделяешь мои мечты
О дорогах и песнях,
Смеёшься, когда смеюсь я, а если плачешь,
Заставляешь мое сердце кровоточить,
Ведь я разделяю с тобой все твои тревоги.
Я приглашаю тебя улыбнуться,
Ведь впереди еще целый мир.
Ведь я разделяю с тобой все твои тревоги.
Я приглашаю тебя улыбнуться,
Ведь впереди еще целый мир.

Ибле... Ибле.
Та, что умеет лишь дарить.
Ибле... Ибле.
Та, что умеет лишь дарить.