Lyrics and translation Antonio Tarragó Ros - Irupé, la Dulce Flor

Irupé, la Dulce Flor

Irupé, la dulce flor
Donde el azul
Suele beber la luz
De aquellos días
De pandorga en curuzú.
Suele un relámpago
Copiar la claridad
De la florinda
Que entibiaba mi niñez
Luna dormida
En el regazo de mi ayer

Irupé te prometo crecer
Es decir, no dejar de soñar
Con un mundo mejor
Donde no haya un gurí
Que no sea feliz

Irupé, canción de amor
Risa de miel
Amaneció otra vez
El alba siempre
Me regala algún zorzal
Una cordiona, una nostalgia
Un chamamé.
Gota de lluvia
Aterida en un jazmín
Luna dormida
En el regazo de mi ayer...

Ирупе, сладкий цветок

Ирупе, сладкий цветок,
Где синева
Пьет свет дня,
Тех дней,
С воздушным змеем в Курузу.
Вспышка молнии,
Копирует сияние
Цветка Флоринды,
Что согревало мое детство.
Спящая луна
На коленях моего вчера.

Ирупе, я обещаю тебе расти,
То есть, не переставать мечтать
О мире лучшем,
Где нет ни одного мальчишки,
Который не был бы счастлив.

Ирупе, песня любви,
Смех медовый,
Рассвет снова наступил.
Заря всегда
Дарит мне дрозда,
Аккордеон, ностальгию,
Чамаме.
Капля дождя,
Застывшая на жасмине,
Спящая луна
На коленях моего вчера...