Lyrics and translation Antonio Vega - Antes de Haber Nacido
Dónde
no
llega
la
voz
Où
ma
voix
n'arrive
pas
La
imágen
de
una
imágen
cruda
L'image
d'une
image
brute
Me
lanza
a
un
viaje
tan
veloz
Me
lance
dans
un
voyage
si
rapide
Entonces
siento
el
calor
Alors
je
ressens
la
chaleur
De
la
estrella
que
persigo
De
l'étoile
que
je
poursuis
El
tiempo
se
dilata
y...
Le
temps
se
dilate
et...
Dejamos
de
contar
los
días
On
cesse
de
compter
les
jours
La
noche:
un
día
oscurecido
La
nuit
: un
jour
obscurci
Vivir:
privilegio
restringido
Vivre
: privilège
restreint
Seré
feliz
sin
ser
el
elegido
Je
serai
heureux
sans
être
l'élu
Y
dónde
no
llega
la
voz
Et
où
ma
voix
n'arrive
pas
El
eco
de
una
imágen
muda
L'écho
d'une
image
muette
Me
lanza
a
un
viaje
tan
veloz
y
tranquilo
Me
lance
dans
un
voyage
si
rapide
et
tranquille
Campos
sembrareales
Champs
semés
Invariables
formas
Formes
immuables
Ahí
donde
ahora
llegue
Là
où
j'arrive
maintenant
Fue
punto
de
partida
Était
le
point
de
départ
Camino
que
buscó
Chemin
qui
cherchait
Rodearme
y
dar
la
vuelta
atrás
À
m'entourer
et
à
faire
demi-tour
Que
buscó
dónde
nacer
Qui
cherchait
où
naître
Antes
de
haber
nacido
Avant
d'être
né
Rate the translation
1
Agua de Río
2 El Sitio de Mi Recreo
3 Océano de Sol
4 Elixir de Juventud
5 Lo Mejor de Nuestra Vida
6 Guitarras
7 Entre tú y yo
8 Lleno de Papel
9 Vapor
10 No me iré mañana
11 Se Dejaba Llevar
12 Caminos Infinitos
13 Te Espero
14 Lucha de Gigantes
15 Cada uno Su Razón
16 Pueblos Blancos
17 La Hora del Crepúsculo
18 La Chica de Ayer
19 Antes de Haber Nacido
2 El Sitio de Mi Recreo
3 Océano de Sol
4 Elixir de Juventud
5 Lo Mejor de Nuestra Vida
6 Guitarras
7 Entre tú y yo
8 Lleno de Papel
9 Vapor
10 No me iré mañana
11 Se Dejaba Llevar
12 Caminos Infinitos
13 Te Espero
14 Lucha de Gigantes
15 Cada uno Su Razón
16 Pueblos Blancos
17 La Hora del Crepúsculo
18 La Chica de Ayer
19 Antes de Haber Nacido
Attention! Feel free to leave feedback.