Antonio Vega - Hablando de Ellos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonio Vega - Hablando de Ellos




Hablando de Ellos
Говоря о них
Se levantó un fuerte viento y amaneció la alegría.
Поднялся сильный ветер, и радостное утро наступило.
Nadie pensó en el momento que el peso de la pobreza su riqueza fuera un día.
Никто не думал о том времени, когда вес бедности станет их богатством.
ESTOY HABLANDO DE ELLOS.
Я ГОВОРЮ О НИХ.
De los que lloran y ríen.
О тех, кто плачет и смеется.
La plata, el oro, platino
Серебро, золото, платина
No superan el destello
Не превзойдут блеск
De algo en sus ojos divino
Чего-то божественного в их глазах.
Hallé en los dos a los guías
В них двоих я нашел проводников
De mi emoción desbocada.
Для своих безудержных эмоций.
Nunca fue su mano fría.
Их руки никогда не были холодными.
Padres de mi cuento de hadas.
Родители моей волшебной сказки.
De mi fortuna, cimientos.
Фундамент моего счастья.
De mis inventos, la cuna
Колыбель моих изобретений.
Todas sus miradas y una a una,
Каждый их взгляд, один за другим,
De la moneda son cruz y cara.
Это орел и решка на монете.
ESTOY HABLANDO DE ELLOS...
Я ГОВОРЮ О НИХ...





Writer(s): Antonio Vega Talles


Attention! Feel free to leave feedback.