Lyrics and translation Antonio Villeroy - Um Dia pra Vadiar
Um
dia
pra
vadiar
Un
jour
pour
flâner
Botar
a
barba
de
molho
Laisser
pousser
la
barbe
Vendo
você
passear
Te
regardant
te
promener
Bem
pertinho
do
meu
olho
Tout
près
de
mes
yeux
Sua
insensatez
foi
quem
fez
o
meu
peito
chorar
C'est
ton
insensibilité
qui
a
fait
pleurer
mon
cœur
Não
quero
sair
no
sereno
toda
noite
pra
te
procurar
Je
ne
veux
pas
sortir
sous
la
lune
chaque
soir
pour
te
chercher
Eu
até
já
me
formei
na
escola
do
perdão
J'ai
même
déjà
obtenu
mon
diplôme
à
l'école
du
pardon
Mas
não
queira
abusar
do
meu
coração
Mais
ne
veux
pas
abuser
de
mon
cœur
Um
dia
pra
vadiar
Un
jour
pour
flâner
Botar
a
barba
de
molho
Laisser
pousser
la
barbe
Vendo
você
passear
Te
regardant
te
promener
Bem
pertinho
do
meu
olho
Tout
près
de
mes
yeux
Quero
ver
a
água
do
mar
Je
veux
voir
l'eau
de
la
mer
Lambendo,
roçando
seus
pés
Lapper,
frôler
tes
pieds
Você
vai
me
despertar
o
apetite
de
mil
Caetés
Tu
me
réveilleras
l'appétit
de
mille
Caetés
Deixa
essa
chama
queimar
mesmo
não
sendo
imortal
Laisse
cette
flamme
brûler
même
si
elle
n'est
pas
immortelle
Que
seja
eterna
ao
menos
por
um
carnaval
Qu'elle
soit
éternelle
au
moins
pour
un
carnaval
Um
dia
pra
vadiar
Un
jour
pour
flâner
Botar
a
barba
de
molho
Laisser
pousser
la
barbe
Vendo
você
passear
Te
regardant
te
promener
Bem
pertinho
do
meu
olho
Tout
près
de
mes
yeux
Tenho
esperança
que
o
amor
J'ai
l'espoir
que
l'amour
Um
dia
o
homem
redima
Un
jour
l'homme
rachètera
E
nunca
mais
se
verá
Et
ne
verra
plus
jamais
Outra
rosa
infeliz
de
Hiroshima
Une
autre
rose
malheureuse
d'Hiroshima
Se
eu
não
puder
encontrar
a
felicidade
sem
fim
Si
je
ne
peux
pas
trouver
le
bonheur
sans
fin
Quero
ao
menos
você
bem
juntinho
de
mim
Je
veux
au
moins
que
tu
sois
près
de
moi
Um
dia
pra
vadiar
Un
jour
pour
flâner
Botar
a
barba
de
molho
Laisser
pousser
la
barbe
Vendo
você
passear
Te
regardant
te
promener
Bem
pertinho
do
meu
olho
Tout
près
de
mes
yeux
Rate the translation
1
Um Dia pra Vadiar
2 É Onde O Seu Lugar
3 Majestade
4 Que Se Danem Os Nós
5 Da laia do lama
6 Una Loca tempestad
7 Cafetin de Buenos Aires
8 Garganta
9 Quero Pegar
10 Música no Gravador
11 São Sebastião
12 Ela não sabe dizer adeus
13 Siamo Cosi
14 Etnicpunklingua
15 Pra Rua Me Levar
16 Amores Possíveis
17 Sinal dos Tempos
18 A Paz
2 É Onde O Seu Lugar
3 Majestade
4 Que Se Danem Os Nós
5 Da laia do lama
6 Una Loca tempestad
7 Cafetin de Buenos Aires
8 Garganta
9 Quero Pegar
10 Música no Gravador
11 São Sebastião
12 Ela não sabe dizer adeus
13 Siamo Cosi
14 Etnicpunklingua
15 Pra Rua Me Levar
16 Amores Possíveis
17 Sinal dos Tempos
18 A Paz
Attention! Feel free to leave feedback.