Lyrics and translation Antonis Kalogiannis feat. Marinella - S' Agapo

S' Agapo

Σε λίγο ξημερώνει μα κοιμήσου εσύ
μεθάει η αγάπη, αγάπη μου, σαν το παλιό κρασί,
το πιο ζεστό τραγούδι η ανάσα σου
κι αυτή η τρικυμία μέσα στα μάτια σου

Σ' αγαπώ
σαν το γέλιο του Μάη, σ' αγαπώ
σ' αγαπώ
σαν παλιά αμαρτία σε θέλω
Σ' αγαπώ
σαν το γέλιο του Μάη, σ' αγαπώ
σ' αγαπώ
σαν παλιά αμαρτία σε θέλω

Σε λίγο ξημερώνει μα κοιμήσου εσύ
μεθάει η αγάπη, αγάπη μου, σαν το παλιό κρασί,
στους δρόμους του κορμιού σου που ξενύχτησα
στους δρόμους του κορμιού σου που ξεψύχησα

Σ' αγαπώ
σαν το γέλιο του Μάη, σ' αγαπώ
σ' αγαπώ
σαν παλιά αμαρτία σε θέλω
Σ' αγαπώ
σαν το γέλιο του Μάη, σ' αγαπώ
σ' αγαπώ
σαν παλιά αμαρτία σε θέλω

Я люблю тебя

Скоро рассвет, но ты спи,
любовь пьянит, любовь моя, как старое вино,
твое дыхание - самая теплая песня,
и эта буря в твоих глазах.

Я люблю тебя
как смех мая, я люблю тебя
я люблю тебя
как старый грех, я хочу тебя
Я люблю тебя
как смех мая, я люблю тебя
я люблю тебя
как старый грех, я хочу тебя

Скоро рассвет, но ты спи,
любовь пьянит, любовь моя, как старое вино,
на улицах твоего тела, где я не спал всю ночь,
на улицах твоего тела, где я испустил дух.

Я люблю тебя
как смех мая, я люблю тебя
я люблю тебя
как старый грех, я хочу тебя
Я люблю тебя
как смех мая, я люблю тебя
я люблю тебя
как старый грех, я хочу тебя