Lyrics and translation Antonis Remos feat. Manos Pirovolakis - Mporei Na Vgo
Μη
ρωτάς
τι
κάνω
απόψε
Не
спрашивай,
что
я
делаю
сегодня
вечером
Από
το
πρωί
που
ξέρω
εγώ
С
самого
утра
я
знаю
Πώς
θες
να
δεσμευτώ
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
взял
на
себя
обязательство
Εδώ
καίγεται
ο
κόσμος
Вот
где
горит
мир
Τι
να
πω
που
να
′ναι
σταθερό
Что
я
могу
сказать,
что
это
стабильно
Σε
σένα
που
αγαπώ;
К
тебе,
я
люблю;
Μπορεί
να
βγω,
μπορεί
να
μπω
Я
могу
выйти,
я
могу
войти
Μπορεί
να
φύγω
και
να
ξαναρθώ
Я
мог
бы
уйти
и
вернуться.
Μπορεί
σε
σένα
να
ανοιχτώ
Могу
я
открыться
вам
Μπορεί
στον
εαυτό
μου
να
κλειστώ
Могу
я
закрыться
Μη
μου
ζητάς
να
ορκιστώ
Не
проси
меня
клясться
Σ'
αυτόν
τον
χύμα
κόσμο
εγώ
που
ζω
В
этом
огромном
мире
я,
который
живу
Πώς
θες
να
πω
για
πάντα
σ′
αγαπώ
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
навсегда
сказал,
что
люблю
тебя
Αισθάνεσαι
για
μένα
Ты
сочувствуешь
мне
Τα
ίδια
τώρα
αισθάνομαι
κι
εγώ
Сейчас
я
чувствую
то
же
самое.
Μα
γι'
αύριο
πώς
να
πω
Но
на
завтра,
как
сказать
Εδώ
μέσα
σε
μια
ώρα
Здесь
в
течение
часа
Καταστράφηκε
μια
χώρα
Разрушил
страну
Τι
μπορώ
να
υποσχεθώ
Что
я
могу
обещать
Σε
σένα
που
αγαπώ;
К
тебе,
я
люблю;
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nikos Moraitis, Manos Pyrovolakis, Giannis Stigkas
Attention! Feel free to leave feedback.