Lyrics and translation Antonis Remos - Den To Boris - Live

Δεν το μπορείς όσο κ'αν θες να με ξεχάσεις
δεν το μπορώ ό, τι κ' αν πω να σ' αρνηθώ
Δεν το μπορείς να γίνεις χτες και να περάσεις
δεν το μπορώ με τον καημό να μετρηθώ
αρχισε για μένα ο κόσμος μπρος στα σκαλοπάτια σου
μεσα στα μάτια σου
η ζωή μου ξαγρυπνούσε μπρος το παραθύρι σου το σκοτεινό
ώσπου άρπαξε μια νύχτα η φωτιά το στόμα σου
και το άγιο σώμα σου
κάποιος άλλος το φιλούσε και σεργιάνι το βγαζε
στον ουρανό
Δεν το μπορείς όσο κ'αν θες να με ξεχάσεις
δεν το μπορώ ό, τι κ' αν πω να σ' αρνηθώ
Δεν το μπορείς να γίνεις χτες και να περάσεις
δεν το μπορώ ό, τι κ' αν πω να σ' αρνηθώ

Ты не можешь забыть меня так сильно, как хочешь.
Я не могу сказать тебе "нет".
Ты не можешь быть вчера и пройти
Я не могу считать себя несчастным
начни для меня мир с твоих шагов
в твоих глазах
моя жизнь лежала без сна перед твоим темным окном
пока однажды ночью огонь не охватил твой рот
и твое Святое Тело
кто-то другой целовал его, а сергиани снимал его
в небе
Ты не можешь забыть меня так сильно, как хочешь.
Я не могу сказать тебе "нет".
Ты не можешь быть вчера и пройти
Я не могу сказать тебе "нет".