Lyrics and translation Antonis Remos - Evala Simadi
Μόνος
τώρα
περπατώ,
Теперь
я
иду
один.,
λάθος
σκοπό
σου
τραγουδώ,
неверная
цель,
которую
я
пою
тебе.,
μα
δεν
έχω
λέξεις,
μα
δεν
έχω
νότες,
но
у
меня
нет
слов,
но
у
меня
нет
заметок,
να
πω
το
σ′
αγαπώ.
сказать,
что
я
люблю
тебя.
Έβαλα
σημάδι
μια
νύχτα,
ψυχή
μου,
Однажды
ночью
я
поставил
отметку,
моя
душа,
να
έρθω
να
σε
βρω,
прийти
и
найти
тебя,
Κι
έχασα
για
πάντα
το
δρόμο
που
πάει
И
я
навсегда
потерял
то,
как
это
происходит
γραμμή
στον
ουρανό,
линия
в
небе,
Μ'
έβαλαν
σημάδι
μια
νύχτα
τα
μάτια,
Однажды
ночью
я
был
отмечен
глазами,
αχ!
τα
μάτια
σου
τα
δυο,
Ах!
твои
глаза
- это
два,
Κι
έχασα
για
πάντα
το
δρόμο
και
πάω
И
я
навсегда
потерял
дорогу,
и
я
иду
γραμμή
για
ωκεανό.
линия
к
океану.
Μόνος
τώρα
ξενυχτώ
Теперь
я
остаюсь
один
И
не
ложусь
спать
δίχως
σκοπό
σου
τραγουδώ,
без
всякой
цели
я
пою
тебе,
μα
δεν
έχω
τρόπο,
μα
δεν
έχω
μάθει
но
у
меня
нет
выхода,
но
я
так
и
не
научился
τον
πόνο
να
ξεχνώ.
боль
забвения.
Έβαλα
σημάδι
μια
νύχτα,
ψυχή
μου,
Однажды
ночью
я
поставил
отметку,
моя
душа,
να
έρθω
να
σε
βρω,
прийти
и
найти
тебя,
Κι
έχασα
για
πάντα
το
δρόμο
που
πάει
И
я
навсегда
потерял
то,
как
это
происходит
γραμμή
στον
ουρανό,
линия
в
небе,
Μ′
έβαλαν
σημάδι
μια
νύχτα
τα
μάτια,
Однажды
ночью
я
был
отмечен
глазами,
αχ!
τα
μάτια
σου
τα
δυο,
Ах!
твои
глаза
- это
два,
Κι
έχασα
για
πάντα
το
δρόμο
και
πάω
И
я
навсегда
потерял
дорогу,
и
я
иду
γραμμή
για
ωκεανό.
линия
к
океану.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tsima Maria Spiratos, Panagiotis Pano
Attention! Feel free to leave feedback.