Antonis Remos - S' Ekdikithika (UK Jim Ryan) - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian
Antonis Remos S' Ekdikithika (UK Jim Ryan) - Radio Edit

Antonis Remos - S' Ekdikithika (UK Jim Ryan) - Radio Edit

Lyrics and translation Antonis Remos - S' Ekdikithika (UK Jim Ryan) - Radio Edit




S' Ekdikithika (UK Jim Ryan) - Radio Edit
Я отомстил тебе (UK Jim Ryan) - Radio Edit
Σ' εκδικήθηκα
Я отомстил тебе
Ούτε μια φορά απόψε δε σε θυμήθηκα
Ни разу сегодня вечером я не вспомнил о тебе
Τ' όνομά σου να το συλλαβίσω αρνήθηκα όπως παλιά
Произнести твое имя я отказался, как и прежде
Σ' εκδικήθηκα
Я отомстил тебе
Και τα φώτα έσβησα, μα δε φοβήθηκα
И выключил свет, но не испугался
Ούτε με το μαξιλάρι σου κοιμήθηκα αγκαλιά
Даже не спал с твоей подушкой в обнимку
Δεν έχω τίποτα να θυμάμαι
Мне нечего вспоминать
τίποτα να μισώ
нечего ненавидеть
τίποτα ν' αγαπάω
нечего любить
για τίποτα να ζω
ради чего жить
Δεν έχω τίποτα να θυμάμαι
Мне нечего вспоминать
τίποτα να μισώ
нечего ненавидеть
τίποτα ν' αγαπάω
нечего любить
για τίποτα να ζω
ради чего жить
Σ' εκδικήθηκα τον εαυτό μου σκότωσα
Я отомстил тебе, я убил себя
μα σ' εκδικήθηκα
но я отомстил тебе
τον εαυτό μου σκότωσα
я убил себя
μα σ' εκδικήθηκα
но я отомстил тебе
Σ' εκδικήθηκα
Я отомстил тебе
Ούτε πάνω απ' το τηλέφωνο δεν στήθηκα
Я даже не стоял над телефоном
Ούτε από τα συγγνώμη σου κρατήθηκα
Я не держался за твои извинения
λόγια φτηνά
пустые слова
Σ' εκδικήθηκα
Я отомстил тебе
δε μου λείπει τώρα ότι κι αν στερήθηκα
Мне теперь не не хватает того, чего я лишился
Για όσα έχασα για πάντα δε λυπήθηκα, ειλικρινά
О том, что я потерял навсегда, я не жалею, честно
Δεν έχω τίποτα να θυμάμαι
Мне нечего вспоминать
τίποτα να μισώ
нечего ненавидеть
τίποτα ν' αγαπάω
нечего любить
για τίποτα να ζω
ради чего жить
Δεν έχω τίποτα να θυμάμαι
Мне нечего вспоминать
τίποτα να μισώ
нечего ненавидеть
τίποτα ν' αγαπάω
нечего любить
για τίποτα να ζω
ради чего жить
Σ' εκδικήθηκα τον εαυτό μου σκότωσα
Я отомстил тебе, я убил себя
μα σ' εκδικήθηκα
но я отомстил тебе
τον εαυτό μου σκότωσα
я убил себя
μα σ' εκδικήθηκα
но я отомстил тебе
Σ' εκδικήθηκα τον εαυτό μου σκότωσα
Я отомстил тебе, я убил себя
μα σ' εκδικήθηκα
но я отомстил тебе
τον εαυτό μου σκότωσα
я убил себя
μα σ' εκδικήθηκα
но я отомстил тебе
κι από τις στάχτες μου εγώ ξαναγεννήθηκα
и из своего пепла я возродился




Antonis Remos - Best Of
Album
Best Of
date of release
10-12-2010

1 Ti Imouna Gia Sena
2 Emis
3 Itane Lathos Mou - Live
4 Monos Mou
5 Ekripsa To Prosopo Mou
6 Den Trehi Tipota
7 Oso Zo (USA Davidson Ospina) - Radio Edit
8 Kerma To
9 Girna Xana
10 Nafthalini
11 Pali Ap' Tin Arhi
12 S' Ekdikithika (UK Jim Ryan) - Radio Edit
13 Tha 'Prepe (UK-Alex-K) - Radio Edit
14 Me Tin Porta Anihti (Italy Floorphilla) - Radio Edit
15 To Fos Pou Pefti
16 Dikopo Fili
17 Nihtes Monaxias
18 S' Ekdikithika
19 San Anemos
20 S' Agapo
21 Mine
22 Signomi
23 Me Tin Porta Anihti (Italy Floorphilla) - Extended Mix
24 Oso Zo (USA Davidson Ospina) - Extended Mix
25 Tha 'Prepe (UK-Alex-K) - Extended Mix
26 S' Ekdikithika (UK Jim Ryan) - Extended Mix
27 Pou Na 'Se
28 Pio Kormi Se Taxidevi
29 Tha 'Prepe
30 Dropi Sou
31 Mi Figis
32 Ti Sou Ho Kani
33 Den Teliosame
34 Pia Nomizis Pos Ise
35 Etsi Xafnika
36 Mine Ligo Sti Grammi
37 Mia Anapnoi
38 Me Tin Porta Anixti
39 Mono Mi Mou Pis Pos M' Agapas
40 Pou Na Pige Tosi Agapi
41 Ego Ime Edo
42 Min Aporis
43 Den Eho Pou Na Pao
44 Ela Na Me Telioseis
45 Tremo
46 Tora Se Thelo
Attention! Feel free to leave feedback.