Lyrics and translation Antonis Remos - Tremo

Tremo

Matia igra pou den klen apo hara
Hili pikra pou olo len logia sklira

Mia zoi sena plesio, mia fotografia
Dio psixes sena soma, thee mou ti ironia
Pou telioni etsi adoksa afti i istora
Giati, giati, giati, giati

Tremo to heri sou na fiso
Tremo makria sou pos na ziso
Tremo den thelo na ksana-ga-pi-so

Tremo ti mera pou harazi
Ke pio kormi tha m'agaliazi
Pia alli agapi tha me komma-tia-zi
Mia kar-dia pos na papsi na ktipa

Mia zoi sena plesio, mia fotografia
Dio psixes sena soma, thee mou ti ironia
Pou telioni etsi adoksa afti i istora
Giati, giati, giati, giati

Tremo to heri sou na fiso
Tremo makria sou pos na ziso
Tremo den thelo na ksana-ga-pi-so

Tremo ti mera pou harazi
Ke pio kormi tha m'agaliazi
Pia alli agapi tha me komma-tia-zi

Tremo to heri sou na fiso
Tremo makria sou pos na ziso
Tremo den thelo na ksana-ga-pi-so

Tremo ti mera pou harazi
Ke pio kormi tha m'agaliazi
Pia alli agapi tha me komma-tia-zi

Tremo to heri sou na fiso...

Страх

Глаза играют, не скрывая слёз
Горькие, что говорят обидные слова

Жизнь рядом с тобой, одна фотография
Две души в одном теле, моя ирония
Эта история так бесславно закончилась
Почему, почему, почему, почему

Боюсь твоей руки, что её поцелую
Боюсь, что без тебя не смогу жить
Боюсь, что снова не полюблю

Боюсь дня, когда рассветёт
И чьё тело я обниму
Чья другая любовь меня усыпит
Как сердце может перестать биться

Жизнь рядом с тобой, одна фотография
Две души в одном теле, моя ирония
Эта история так бесславно закончилась
Почему, почему, почему, почему

Боюсь твоей руки, что её поцелую
Боюсь, что без тебя не смогу жить
Боюсь, что снова не полюблю

Боюсь дня, когда рассветёт
И чьё тело я обниму
Чья другая любовь меня усыпит

Боюсь твоей руки, что её поцелую
Боюсь, что без тебя не смогу жить
Боюсь, что снова не полюблю

Боюсь дня, когда рассветёт
И чьё тело я обниму
Чья другая любовь меня усыпит

Боюсь твоей руки поцеловать...