Lyrics and translation Antonis Vardis - Min Tolmisis

Min Tolmisis

Έφυγες χωρίς αιτία δίχως μια εξήγηση
Έφυγες και αυτό σηκώνει παρεξήγηση
Πέταξα τις αναμνήσεις όλα σου τα πράγματα
Τις παλιές φωτογραφίες και τα γράμματα
Μην τολμήσεις να 'ρθεις από 'δω
Δε γουστάρω να σε ξαναδώ
Χίλια λάθη έκανες με τσάκισες με πέθανες
Λιώμα με κατάντησες και φταις εσύ γι' αυτό
Μην τολμήσεις να 'ρθεις από 'δω
Δε γουστάρω να σε ξαναδώ
Χίλια λάθη έκανες με τσάκισες με
πέθανες και ξέρεις οτι φταις εσυ γι' αυτό
Έφυγες και δεν με νοιάζει μη ρωτάς τι πέρασα
Πόνεσα αλλά στο τέλος σε ξεπέρασα
Μην τολμήσεις να 'ρθεις απο 'δω
Δεν γουστάρω να σε ξαναδώ
Χίλια λάθη έκανες
Με τσάκισες με πέθανες
Λιώμα με κατάντησες και φταις εσύ γι αυτό
Μην τολμήσεις να 'ρθεις απο 'δω
Δεν γουστάρω να σε ξαναδώ
Χίλια λάθη έκανες με τσάκισες με
πέθανες και ξέρεις οτι φταις εσύ γι' αυτό
Μην τολμήσεις να 'ρθεις απο 'δω
Δε γουστάρω να σε ξαναδώ
Χίλια λάθη έκανες με τσάκισες με
πέθανες και ξέρεις οτι φταίς εσύ γι'αυτό

Ne me provoque pas

Tu es partie sans raison, sans explication
Tu es partie et cela suscite des malentendus
J'ai jeté les souvenirs, toutes tes affaires
Les vieilles photos et les lettres
Ne me provoque pas pour revenir ici
Je ne veux pas te revoir
Tu as commis mille erreurs, tu m'as brisé, tu m'as tué
Tu m'as réduit en miettes et c'est de ta faute
Ne me provoque pas pour revenir ici
Je ne veux pas te revoir
Tu as commis mille erreurs, tu m'as brisé, tu m'
as tué et tu sais que c'est de ta faute
Tu es partie et je m'en fiche, ne me demande pas ce que j'ai enduré
J'ai souffert mais à la fin je t'ai surmonté
Ne me provoque pas pour revenir ici
Je ne veux pas te revoir
Tu as commis mille erreurs
Tu m'as brisé, tu m'as tué
Tu m'as réduit en miettes et c'est de ta faute
Ne me provoque pas pour revenir ici
Je ne veux pas te revoir
Tu as commis mille erreurs, tu m'as brisé, tu m'
as tué et tu sais que c'est de ta faute
Ne me provoque pas pour revenir ici
Je ne veux pas te revoir
Tu as commis mille erreurs, tu m'as brisé, tu m'
as tué et tu sais que c'est de ta faute