Lyrics and translation Antony & Gabriel feat. Bruno & Barretto - Desandeiro

Desandeiro

Era pra ser só uma resenha
O povo foi botando lenha
E eu que não sei dizer não

Pior que todo lascado
Dois dias que eu tô largado
Já que não tenho conserto
A aliança joguei no mato

Ando mais que notícia ruim esse peteco
E o mais certinho que tinha aqui já tá do avesso

E o trem virou um desandeiro
Acordou o bairro inteiro
Casado virou solteiro
Open bar de Velho Barreiro

E o trem virou um desandeiro
Acordou o bairro inteiro
Casado virou solteiro
Open bar de Velho Barreiro

Aô Bruno e Barreto bora fazer um desandeiro
Aô Antony e Gabriel prepara a cachaça
Que nós tamo chegando

Era pra ser só uma resenha
O povo foi botando lenha
E eu que não sei dizer não

Pior que todo lascado
Dois dias que eu tô largado
Já que não tenho conserto
A aliança joguei no mato

Ando mais que notícia ruim esse peteco
E o mais certinho que tinha aqui já tá do avesso

E o trem virou um desandeiro
Acordou o bairro inteiro
Casado virou solteiro
Open bar de Velho Barreiro

E o trem virou um desandeiro
Acordou o bairro inteiro
Casado virou solteiro
Open bar de Velho Barreiro

Ando mais que notícia ruim esse peteco
E o mais certinho que tinha aqui já tá do avesso

E o trem virou um desandeiro
Acordou o bairro inteiro
Casado virou solteiro
Open bar de Velho Barreiro

E o trem virou um desandeiro
Acordou o bairro inteiro
Casado virou solteiro
Open bar de Velho Barreiro

E o trem virou um desandeiro
Acordou o bairro inteiro
Casado virou solteiro
Open bar de Velho Barreiro

E o trem virou um desandeiro
Acordou o bairro inteiro
Casado virou solteiro
Open bar de Velho Barreiro

Aô bora pro desandeiro
Antony e Gabriel e Bruno e Barreto

Desandeiro

Ce devait être juste une petite réunion
Les gens ont commencé à mettre du bois
Et moi qui ne sais pas dire non

Pire que tout ce qui est cassé
Deux jours que je suis largué
Puisque je ne peux pas être réparé
J'ai jeté l'alliance dans les bois

Je me déplace plus vite qu'une mauvaise nouvelle, ce cerf-volant
Et ce qu'il y avait de plus propre ici est déjà à l'envers

Et tout est devenu un désastre
A réveillé tout le quartier
Marié devenu célibataire
Bar ouvert avec du Vieux Barreiro

Et tout est devenu un désastre
A réveillé tout le quartier
Marié devenu célibataire
Bar ouvert avec du Vieux Barreiro

Oh Bruno et Barreto, allons faire un désastre
Oh Antony et Gabriel, prépare la cachaça
On arrive

Ce devait être juste une petite réunion
Les gens ont commencé à mettre du bois
Et moi qui ne sais pas dire non

Pire que tout ce qui est cassé
Deux jours que je suis largué
Puisque je ne peux pas être réparé
J'ai jeté l'alliance dans les bois

Je me déplace plus vite qu'une mauvaise nouvelle, ce cerf-volant
Et ce qu'il y avait de plus propre ici est déjà à l'envers

Et tout est devenu un désastre
A réveillé tout le quartier
Marié devenu célibataire
Bar ouvert avec du Vieux Barreiro

Et tout est devenu un désastre
A réveillé tout le quartier
Marié devenu célibataire
Bar ouvert avec du Vieux Barreiro

Je me déplace plus vite qu'une mauvaise nouvelle, ce cerf-volant
Et ce qu'il y avait de plus propre ici est déjà à l'envers

Et tout est devenu un désastre
A réveillé tout le quartier
Marié devenu célibataire
Bar ouvert avec du Vieux Barreiro

Et tout est devenu un désastre
A réveillé tout le quartier
Marié devenu célibataire
Bar ouvert avec du Vieux Barreiro

Et tout est devenu un désastre
A réveillé tout le quartier
Marié devenu célibataire
Bar ouvert avec du Vieux Barreiro

Et tout est devenu un désastre
A réveillé tout le quartier
Marié devenu célibataire
Bar ouvert avec du Vieux Barreiro

Oh, allons au désastre
Antony et Gabriel et Bruno et Barreto