Antony Gabriel - A Roça Venceu (feat. DJ Kevin) [Remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antony Gabriel - A Roça Venceu (feat. DJ Kevin) [Remix]




A Roça Venceu (feat. DJ Kevin) [Remix]
La campagne a gagné (feat. DJ Kevin) [Remix]
Falaram que quem nasce peão
On disait que celui qui naît paysan
Nunca vai botar o numa mansão
Ne mettra jamais les pieds dans un manoir
Falaram que quem veio da roça
On disait que celui qui vient de la campagne
Nunca vai levar uma vida luxuosa
Ne vivra jamais une vie luxueuse
Quem usa chapéu e botina
Celui qui porte seulement un chapeau et des bottes
Nunca vai cair no gosto das menina
Ne sera jamais du goût des filles
Quem anda de cavalo e charrete
Celui qui se déplace à cheval et en charrette
Não vai dar cavalo de pau na caminhonete
Ne fera pas de cabrioles sur sa camionnette
E olha quem estourado na internet
Et regarde qui est devenu célèbre sur Internet
É nóis tomando a pinga
C'est nous qui sirotons la bière
Da cana que nóis colheu
De la canne que nous avons récoltée
Pro azar do playboy
Pour le malheur du play-boy
A roça venceu
La campagne a gagné
É nóis gastando a grana
C'est nous qui dépensons l'argent
Do gado que nóis vendeu
Du bétail que nous avons vendu
Pro azar do playboy
Pour le malheur du play-boy
A roça venceu
La campagne a gagné
É nóis tomando a pinga
C'est nous qui sirotons la bière
Da cana que nóis colheu
De la canne que nous avons récoltée
Pro azar do playboy
Pour le malheur du play-boy
A roça venceu
La campagne a gagné
É nóis gastando a grana
C'est nous qui dépensons l'argent
Do gado que nóis vendeu
Du bétail que nous avons vendu
Pro azar do playboy
Pour le malheur du play-boy
A roça venceu
La campagne a gagné
A roça venceu
La campagne a gagné
Antony Gabriel
Antony Gabriel
Segue o agrolíder
Suivez le leader agricole
Quem usa chapéu e botina
Celui qui porte seulement un chapeau et des bottes
Nunca vai cair no gosto das meninas
Ne sera jamais du goût des filles
Quem anda de cavalo e charrete
Celui qui se déplace à cheval et en charrette
Não vai dar cavalo de pau na caminhonete
Ne fera pas de cabrioles sur sa camionnette
E olha quem estourado na internet
Et regarde qui est devenu célèbre sur Internet
É nóis tomando a pinga
C'est nous qui sirotons la bière
Da cana que nóis colheu
De la canne que nous avons récoltée
Pro azar do playboy
Pour le malheur du play-boy
A roça venceu
La campagne a gagné
É nóis gastando a grana
C'est nous qui dépensons l'argent
Do gado que nóis vendeu
Du bétail que nous avons vendu
Pro azar do playboy
Pour le malheur du play-boy
A roça venceu
La campagne a gagné
É nóis tomando a pinga
C'est nous qui sirotons la bière
Da cana que nóis colheu
De la canne que nous avons récoltée
Pro azar do playboy
Pour le malheur du play-boy
A roça venceu
La campagne a gagné
É nóis gastando a grana
C'est nous qui dépensons l'argent
Do gado que nóis vendeu
Du bétail que nous avons vendu
Pro azar do playboy
Pour le malheur du play-boy
A roça venceu
La campagne a gagné
É nóis tomando a pinga
C'est nous qui sirotons la bière
Da cana que nóis colheu
De la canne que nous avons récoltée
Pro azar do playboy
Pour le malheur du play-boy
A roça venceu
La campagne a gagné
É nóis gastando a grana
C'est nous qui dépensons l'argent
Do gado que nóis vendeu
Du bétail que nous avons vendu
Pro azar do playboy
Pour le malheur du play-boy
A roça venceu
La campagne a gagné
A roça venceu, moçada
La campagne a gagné, mon amour
O agro mata
L'agriculture tue
Mata a fome do mundo
Tue la faim du monde
A roça venceu
La campagne a gagné





Writer(s): Gabriel Vitor De Freitas, Rodolfo Bomfim Alessi


Attention! Feel free to leave feedback.