Antony Left - Glow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antony Left - Glow




Glow
Lueur
I've seen the lakes
J'ai vu les lacs
Seen them following the clouds
Les voir suivre les nuages
I've seen them wave
Je les ai vus onduler
Seen them quiet
Les voir silencieux
I've seen the sun
J'ai vu le soleil
Either fragile or so proud
Soit fragile, soit si fier
I've seen it fade
Je l'ai vu s'estomper
Seen it rising
Le voir se lever
But no sight feels like your glow
Mais aucune vue ne ressemble à ta lueur
(I cannot recall, did I ever see you?)
(Je ne me souviens pas, t'ai-je déjà vu ?)
No light shines like you glow
Aucune lumière ne brille comme ta lueur
(Was it all my mind, I can't seem to find you...)
(Est-ce que c'était juste mon esprit, je ne parviens pas à te trouver...)
Walked through the grass
J'ai marché dans l'herbe
Ran for miles and miles across
J'ai couru pendant des kilomètres et des kilomètres
I've seen the best bolt of lightning
J'ai vu le meilleur éclair
Laid in the sand
J'ai dormi dans le sable
Saw the infinite above
J'ai vu l'infini au-dessus
It's not enough I feel so tired
Ce n'est pas suffisant, je me sens si fatigué
But no sight feels like your glow
Mais aucune vue ne ressemble à ta lueur
(I cannot recall, did I ever see you?)
(Je ne me souviens pas, t'ai-je déjà vu ?)
No light shines like you glow
Aucune lumière ne brille comme ta lueur
(Was it all my mind, I can't seem to find you...)
(Est-ce que c'était juste mon esprit, je ne parviens pas à te trouver...)
But no sight feels like your glow
Mais aucune vue ne ressemble à ta lueur
(I cannot recall, did I ever see you?)
(Je ne me souviens pas, t'ai-je déjà vu ?)
No light shines like you glow
Aucune lumière ne brille comme ta lueur
(Was it all my mind, I can't seem to find you...)
(Est-ce que c'était juste mon esprit, je ne parviens pas à te trouver...)
I can't seem to find you...
Je ne parviens pas à te trouver...





Writer(s): File Richard Leigh, Lavelle James Gabriel Leo, Genn Antony, Cadbury Joel


Attention! Feel free to leave feedback.