Hoy Te Vuelvo A Enamorar - Bachata - Antony Santos translation in German

Hoy Te Vuelvo A Enamorar - Bachata

Te busqué en otra ciudad
Caminé por otras calles
Sin saber que una vez
Sin dudar me traicionaste
Otros brazos y otros besos
Con los que tú me engañaste
Y hoy regreso a tu vida
Para de una vez vengarme

Hoy retomó mi lugar
A ser de nuevo tu dueño
Y a mostrarte que mi amor
Lo tomaste como un juego

Y hoy te vuelvo a enamorar
Para enseñarte que es bueno
Y hoy te vuelvo a enamorar
Y me devuelvas tus besos

Y hoy te vuelvo a enamorar
Aunque creerlo te cueste
Si fuiste mía una vez
Tu lo serás para siempre

Y hoy te vuelvo a enamorar para siempre
Y hoy te vuelvo a enamorar para siempre

Te han faltado en estos anos
Todos esos dulces besos
Que nunca te pude dar
Y que aun los llevo dentro
Mi venganza es muy simple
He vuelto a reconquistarte
Si te vuelvo a besar
Ni te animas a dejarme

Y hoy me das tu corazon
Y juras que vas a amarme
Y pensar que alguna vez
Me tuviste y me negaste

Y hoy te vuelvo a enamorar
Para enseñarte que es bueno
Y hoy te vuelvo a enamorar
Y que me devuelvas tus besos

Y hoy te vuelvo a enamorar
Aunque creerlo me cueste
Si fuiste mía una vez
To lo serás para siempre

Y hoy te vuelvo a enamorar para siempre
Y hoy te vuelvo a enamorar para siempre

Heute verliebe ich dich aufs Neue - Bachata

Ich suchte dich in einer anderen Stadt
Ich ging durch andere Straßen
Ohne zu wissen, dass du mich einst
Ohne zu zögern betrogen hast
Andere Arme und andere Küsse
Mit denen du mich betrogen hast
Und heute kehre ich in dein Leben zurück
Um mich endlich zu rächen

Heute nehme ich meinen Platz wieder ein
Um wieder dein Besitzer zu sein
Und um dir zu zeigen, dass du meine Liebe
Als ein Spiel angesehen hast

Und heute verliebe ich dich aufs Neue
Um dir zu zeigen, was gut ist
Und heute verliebe ich dich aufs Neue
Und damit du mir deine Küsse zurückgibst

Und heute verliebe ich dich aufs Neue
Auch wenn es dir schwerfällt, es zu glauben
Wenn du einmal mein warst
Wirst du es für immer sein

Und heute verliebe ich dich aufs Neue für immer
Und heute verliebe ich dich aufs Neue für immer

Dir haben in diesen Jahren gefehlt
All diese süßen Küsse
Die ich dir nie geben konnte
Und die ich immer noch in mir trage
Meine Rache ist sehr einfach
Ich bin zurückgekehrt, um dich zurückzuerobern
Wenn ich dich wieder küsse
Wirst du dich nicht einmal trauen, mich zu verlassen

Und heute gibst du mir dein Herz
Und schwörst, dass du mich lieben wirst
Und zu denken, dass du mich einst
Hattest und mich verleugnet hast

Und heute verliebe ich dich aufs Neue
Um dir zu zeigen, was gut ist
Und heute verliebe ich dich aufs Neue
Und damit du mir deine Küsse zurückgibst

Und heute verliebe ich dich aufs Neue
Auch wenn es mir schwerfällt, es zu glauben
Wenn du einmal mein warst
Wirst du es für immer sein

Und heute verliebe ich dich aufs Neue für immer
Und heute verliebe ich dich aufs Neue für immer