Lyrics and translation Antony & The Johnsons - Her Eyes Are Underneath the Ground

Her Eyes Are Underneath the Ground

Her eyes are underneath the ground
I have heard the crying sound

No one can stop you now
No one can stop you now

Her eyes are basking in the sun
No one knows why she did the things she's done

Ocean, swallow me now
Ocean, swallow me now

In the garden, with my mother
I stole a flower
With my mother, in her power
I stole a flower

I saw six eyes glistening in my womb
I felt you calling me in the gloom

Rest assured your love is pure
Rest assured your love is pure

In the garden, with my mother
I stole a flower
With my mother, in her power
I chose a flower

Ses yeux sont sous terre

Ses yeux sont sous terre
J'ai entendu le bruit de ses pleurs

Personne ne peut t'arrêter maintenant
Personne ne peut t'arrêter maintenant

Ses yeux se prélassent au soleil
Personne ne sait pourquoi elle a fait ce qu'elle a fait

Océan, avale-moi maintenant
Océan, avale-moi maintenant

Dans le jardin, avec ma mère
J'ai volé une fleur
Avec ma mère, sous son pouvoir
J'ai volé une fleur

J'ai vu six yeux briller dans mon ventre
Je te sentais m'appeler dans la pénombre

Sois certain que ton amour est pur
Sois certain que ton amour est pur

Dans le jardin, avec ma mère
J'ai volé une fleur
Avec ma mère, sous son pouvoir
J'ai choisi une fleur