The Crying Light - Antony & The Johnsons translation in German

The Crying Light

Let I shy cry
Under the light
Let I cry sight
A child at night

I can have courage
To receive your love
I can step steps
Follow my blind

Inside myself
The secret grows
My own shelter
Agony goes

The crying light, crying light

I was born to adore you
As a baby in the blind, ooh
I was born to represent you
To carry your head into the sun
To carve you face into the back of the sun

The crying light, crying light
Crying light, crying light

Das weinende Licht

Lass mich schüchtern weinen
Unter dem Licht
Lass mich Tränen sehn
Ein Kind bei Nacht

Ich kann Mut fassen
Deine Liebe anzunehmen
Ich kann Schritte gehen
Folge meiner Blindheit

In meinem Inneren
Wächst das Geheimnis
Mein eigener Schutz
Der Schmerz vergeht

Das weinende Licht, weinende Licht

Ich wurde geboren, dich zu verehren
Als ein Baby in der Blindheit, ooh
Ich wurde geboren, dich zu vertreten
Dein Haupt in die Sonne zu tragen
Dein Gesicht in die Rückseite der Sonne zu meißeln

Das weinende Licht, weinende Licht
Weinende Licht, weinende Licht