Ghost - Antony and the Johnsons translation in German

Ghost

Ghost
Ghost, leap from my heart

Leap from my heart and find your way
Your way
Chase the river

Chase the sunlight
Do not stay
Open you on the sky before you
Dance toward a light so gay

Do not waste a thought behind you
Don't pity this useless clay

Snake
Snake, shed your skin
Shed your skin and go away
Away
Leave behind your shadow's memory
Leave me, this is your day

Geist

Geist
Geist, spring aus meinem Herzen

Spring aus meinem Herzen und finde deinen Weg
Deinen Weg
Jage dem Fluss nach

Jage dem Sonnenlicht nach
Bleib nicht
Öffne dich am Himmel vor dir
Tanze auf ein Licht zu, so fröhlich

Verschwende keinen Gedanken an das, was hinter dir liegt
Bemitleide nicht diesen nutzlosen Lehm

Schlange
Schlange, häute dich
Häute dich und geh fort
Fort
Lass die Erinnerung deines Schattens zurück
Verlass mich, dies ist dein Tag