Antrax - Reach - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antrax - Reach




Reach
Atteindre
Mi wish mummy was around fi
J'aurais aimé que maman soit pour
Mi know she woulda prouda mi
Je sais qu'elle aurait été fière de moi
The realtor jus call she the house ready
L'agent immobilier vient d'appeler, la maison est prête
Kemarly know the biz
Kemarly connaît le métier
Look Like seh mi reach
On dirait que j'ai atteint
Flights them a first class seat
Des vols en première classe
Plans fi a house pon the beach
Des projets pour une maison sur la plage
Benz have leather interior
Une Mercedes avec un intérieur en cuir
Nutn weh mi wear don't cheap
Rien de ce que je porte n'est bon marché
Do it fi the youths them see it
Je le fais pour que les jeunes le voient
Seh you can achieve you goals and dreams
Que tu peux atteindre tes objectifs et tes rêves
No matter how the mountain steep
Peu importe la hauteur de la montagne
Tears run from my eyes
Les larmes coulent sur mes joues
Mi wish mummy was around fi dis
J'aurais aimé que maman soit pour ça
Mi know she woulda prouda mi
Je sais qu'elle aurait été fière de moi
The realtor jus call she the house ready
L'agent immobilier vient d'appeler, la maison est prête
Kemarly know the biz
Kemarly connaît le métier
Mi bros then a yard no switch
Mes frères dans la cour, pas de changement
Jah know star
Jah sait, star
Mi feel you presence around mi
Je sens ta présence autour de moi
You tell mi nuffa them nofi present around mi
Tu me dis que beaucoup d'entre eux ne sont pas présents autour de moi
Look Like seh mi reach
On dirait que j'ai atteint
Flights them a first class seat
Des vols en première classe
Plans fi a house pon the beach
Des projets pour une maison sur la plage
Benz have leather interior
Une Mercedes avec un intérieur en cuir
Nutn weh mi wear don't cheap
Rien de ce que je porte n'est bon marché
Do it fi the youths dem see it
Je le fais pour que les jeunes le voient
Seh you can achieve you goals and dreams
Que tu peux atteindre tes objectifs et tes rêves
No matter how the mountain steep
Peu importe la hauteur de la montagne
Tears run from my eyes
Les larmes coulent sur mes joues
A nuff nights mi cry
J'ai beaucoup pleuré la nuit
These last days just a pass mi by
Ces derniers jours, je les ai simplement vécus
Lone high grade and the party life
Seul, de l'herbe et la vie de fête
Still these memories run cross mi mind
Ces souvenirs continuent de me traverser l'esprit
Mi see success
Je vois le succès
But you never see it so mi upset
Mais tu ne l'as jamais vu, alors je suis contrarié
Apple music a say mi up next
Apple Music dit que je suis le prochain
Mummy the songs them bad
Maman, les chansons sont bien
Look Like seh mi reach
On dirait que j'ai atteint
Flights them a first class seat
Des vols en première classe
Plans fi a house pon the beach
Des projets pour une maison sur la plage
Benz have leather interior
Une Mercedes avec un intérieur en cuir
Nutn weh mi wear don't cheap
Rien de ce que je porte n'est bon marché
Do it fi the youths dem see it
Je le fais pour que les jeunes le voient
Seh you can achieve you goals and dreams
Que tu peux atteindre tes objectifs et tes rêves
No matter how the mountain steep
Peu importe la hauteur de la montagne
Tears run from my eyes
Les larmes coulent sur mes joues
Wish mummy was around fi dis
J'aurais aimé que maman soit pour ça
Mi know she woulda prouda mi
Je sais qu'elle aurait été fière de moi
The realtor jus call she the house ready
L'agent immobilier vient d'appeler, la maison est prête
Kemali know the biz
Kemali connaît le métier
Jah know star
Jah sait, star
Mi feel you presence around mi
Je sens ta présence autour de moi
You tell mi nuffa them nofi present around mi
Tu me dis que beaucoup d'entre eux ne sont pas présents autour de moi
Look like seh mi reach
On dirait que j'ai atteint
Look like seh mi reach
On dirait que j'ai atteint
Reach
Atteindre
Look like seh mi reach yeah
On dirait que j'ai atteint, ouais
Tears run from my eyes
Les larmes coulent sur mes joues
Look like seh mi reach now
On dirait que j'ai atteint maintenant
Mommy woulda prouda mi
Maman aurait été fière de moi
Oh lawd lawd
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Look like seh mi reach
On dirait que j'ai atteint





Writer(s): Warren Simpson

Antrax - Reach
Album
Reach
date of release
09-05-2021

1 Reach


Attention! Feel free to leave feedback.