Lyrics and translation Antropolita - BARCELONA

BARCELONA

Na barkach duży ciężar mam
Przez to nie moge spać
Nie wiedzą jak to jest być mną
I ile wkładam prac
Ty wolisz bezpieczeństwo, nudne życie, aż przyjdzie czas
Ja jestem graczem, to rozgrywam, jakbym w Barcelonie grał

Każdy bogaty najpierw był spłukany wchuj
Bo by do czegoś dojść najpierw musisz ubrudzić rąk
Pizdy sie boją robić swoje i kończą nie tak jak chcą
Ze mną sami playerzy, tak jak na playstation one

Bro poleciałeś na tą zwykłą szmate
Co tylko czeka żeby zrobić cie w balona ale
Gdy już powęszyłeś i se zdałeś z tego sprawe
Zrób ją ostatni raz, i wyjeb do śmieci, tak jest!

Zrobiłem kilka tysięcy piosenek no i bitów
Album w miesiąc, codziennie hit bez kitu
Kręce to jak taśma VHS
Jestem w formie tak jak ciasto bonnie apetee

W lustrze zawsze trace twarz
Widze rozmycie rąk
Czuje sie zbyt lekko jak
Na człowieka żywego
Moja teoria to że ja nie żyje już od paru lat
Ale widzisz, dalej robie trap

Na barkach duży ciężar mam
Przez to nie moge spać
Nie wiedzą jak to jest być mną
I ile wkładam prac
Ty wolisz bezpieczeństwo, nudne życie, aż przyjdzie czas
Ja jestem graczem, to rozgrywam, jakbym w Barcelonie grał

Każdy bogaty najpierw był spłukany wchuj
Bo by do czegoś dojść najpierw musisz ubrudzić rąk
Pizdy sie boją robić swoje i kończą nie tak jak chcą
Ze mną sami playerzy, tak jak na playstation one

БАРСЕЛОНА

На плечах моих груз большой,
Из-за этого не могу уснуть.
Они не знают, каково это – быть мной,
И сколько вкладываю я труда.
Ты предпочитаешь безопасность, скучную жизнь, пока не придет время,
Я же игрок, все просчитываю, как будто играю в Барселоне.

Каждый богатый сначала был на мели, блин,
Ведь, чтобы чего-то добиться, сначала нужно запачкать руки.
Тряпки боятся делать свое и заканчивают не так, как хотят,
Со мной одни игроки, как на Playstation One.

Бро, ты повелся на эту обычную тряпку,
Которая только и ждет, чтобы обмануть тебя, но
Когда ты уже просек фишку и понял это,
Сделай это в последний раз и выброси ее в мусор, вот так!

Я сделал несколько тысяч песен и битов,
Альбом за месяц, каждый день хит, без преувеличений.
Кручу это, как пленку VHS,
Я в форме, как тесто "Бон Апети".

В зеркале всегда вижу лицо,
Вижу размытие рук,
Чувствую себя слишком легко, как
Для живого человека.
Моя теория – я уже не жив пару лет,
Но, видишь, я все еще делаю трэп.

На плечах моих груз большой,
Из-за этого не могу уснуть.
Они не знают, каково это – быть мной,
И сколько вкладываю я труда.
Ты предпочитаешь безопасность, скучную жизнь, пока не придет время,
Я же игрок, все просчитываю, как будто играю в Барселоне.

Каждый богатый сначала был на мели, блин,
Ведь, чтобы чего-то добиться, сначала нужно запачкать руки.
Тряпки боятся делать свое и заканчивают не так, как хотят,
Со мной одни игроки, как на Playstation One.