Lyrics and translation Antti Railio - Vahvoja sydämii
Hyräilit
Joutsenlampea
Ты
напевала
"Лебединое
озеро"
Tanssit
kuin
hetkeä
ei
tulisikaan
Танцевала,
как
будто
не
будет
завтра
Ja
sen
hetken
pieni
maailma
И
этот
маленький
мир
на
мгновение
Väisteli
varjoja
Избегал
теней
Nyt
vilkutat
taustapeilissä
Теперь
ты
машешь
в
зеркало
заднего
вида
Minä
pyyhkäisen
kyyneleen
Я
вытираю
слезу
Kun
sormeni
huomaan
sydämen
Когда
замечаю,
что
мои
пальцы
нарисовали
сердце
Ikkunaan
piirtäneen
На
окне
Muistinko
sulle
kertoa
Говорил
ли
я
тебе,
Et
seison
sun
puolella
Что
я
на
твоей
стороне
Vahvoja
sydämii
Сильные
сердца
On
ainut
toiveeni
tää
Это
мое
единственное
желание
Että
lapsemme
nää
Чтобы
наши
дети
увидели
Pitäisi
toisistaan
kii
Что
нужно
держаться
друг
за
друга
Ei
sammuttais
tulta
Не
гасить
огонь
Ja
hennoista
kasvais
И
чтобы
из
хрупких
выросли
Vahvoja
sydämii
Сильные
сердца
Vahvoja
sydämii
Сильные
сердца
Miksi
sodassa
ja
rakkaudessa
Почему
на
войне
и
в
любви
Kaikki
keinot
sallitaan
Все
средства
хороши
Taisteluiden
loukkaamina
Раненые
в
битвах
Pahat
sanat
sivaltaa
Злые
слова
ранят
Muistinko
sulle
kertoa
Говорил
ли
я
тебе,
Oot
tähti
mun
kartalla
Что
ты
- звезда
на
моей
карте
Vahvoja
sydämii
Сильные
сердца
On
ainut
toiveeni
tää
Это
мое
единственное
желание
Että
lapsemme
nää
Чтобы
наши
дети
увидели
Pitäisi
toisistaan
kii
Что
нужно
держаться
друг
за
друга
Ei
sammuttais
tulta
Не
гасить
огонь
Ja
hennoista
kasvais
И
чтобы
из
хрупких
выросли
Vahvoja
sydämii
Сильные
сердца
Vahvoja
sydämii
Сильные
сердца
Vahvoja
sydämii
Сильные
сердца
Suuria
unelmii
Большие
мечты
Vahvoja
sydämii
Сильные
сердца
On
ainut
toiveeni
tää
Это
мое
единственное
желание
Että
lapsemme
nää
Чтобы
наши
дети
увидели
Pitäisi
toisistaan
kii
Что
нужно
держаться
друг
за
друга
Ei
sammuttais
tulta
Не
гасить
огонь
Ja
hennoista
kasvais
И
чтобы
из
хрупких
выросли
Vahvoja
sydämii
Сильные
сердца
Vahvoja
sydämii
Сильные
сердца
Muistinko
sulle
kertoa
Говорил
ли
я
тебе,
Et
seison
sun
puolella
Что
я
на
твоей
стороне
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.