Antti Tuisku - Ruokaa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Antti Tuisku - Ruokaa




Ruokaa
Food
On perkele jo urheiltu niin leivoksen syön
Darling, I've exercised like hell, I'm going to eat pastries
Ja kebabbini jälkeen mulle maistuu pitsa myös
And after my kebab, I'll indulge in some delicious pizza
Oon ansainnut jo sen pastan kunnon kokosen jonkun tuhdin lasagnen
I've earned this pasta, a huge one, and a hearty lasagna
Säkin nälkäsenä oot kauheen äkänen
You too are really grumpy when you're hungry
Kuka hullu haluaa juoda vettä tosissaan
Who wants to drink water seriously?
Tää on sairas maa
This is a sick country
Ei jumppaa koskaan uudelleen
No more exercise ever again
Nyt en liikahdakaan kuukauteen
I'm not moving for a month
Keho sipsii, dippii ansaitsee
My body deserves chips and dip
Nyt ruokaa teen
I'm going to cook some food
Minä uskon hummukseen
I believe in hummus
Chilisoosit sieraimeen
Chili sauce in my nostrils
Aijai nousen taivaaseen
Wow, I'm going to heaven
Ja raastamaan kun meen
And when I start grating
Lisää juustoo annokseen
More cheese on my plate
En urheile kun ruokaa, ruokaa monenlaista teen
I don't do sports, I cook food, all kinds of food
Mun ihmiskehoparkaa nyt jo tarpeeks revittiin
My poor body has been pushed to the limit
imuroin jo kämpän, hei tarviin hiilarii
I've already vacuumed the apartment, I need some carbs
Nyt jotain patonkii
Some baguette now
Tahon oikeen rasvasen kerroshampurilaisen
I really want a super greasy cheeseburger
Kyllä, kyllä ansaitsen toisen sellaisen
Yes, yes, I deserve another one
Kuka hullu haluaa syödä rahkaa tosissaan
Who wants to eat cottage cheese seriously?
Mitä hittoo taas
What the hell again
Ei jumppaa koskaan uudelleen
No more exercise ever again
Nyt en liikahdakaan kuukauteen
I'm not moving for a month
Keho sipsii, dippii ansaitsee
My body deserves chips and dip
Nyt ruokaa teen
I'm going to cook some food
Minä uskon hummukseen
I believe in hummus
Chilisoosit sieraimeen
Chili sauce in my nostrils
Aijai nousen taivaaseen
Wow, I'm going to heaven
Ja raastamaan kun meen
And when I start grating
Lisää juustoo annokseen
More cheese on my plate
En urheile kun ruokaa, ruokaa monenlaista teen
I don't do sports, I cook food, all kinds of food
Nyt ruokaa teen
I'm going to cook some food
Minä uskon hummukseen
I believe in hummus
Chilisoosit sieraimeen
Chili sauce in my nostrils
Aijai nousen taivaaseen
Wow, I'm going to heaven
Ja raastamaan kun meen
And when I start grating
Lisää juustoo annokseen
More cheese on my plate
En urhеile kun ruokaa, ruokaa monenlaista teen
I don't do sports, I cook food, all kinds of food





Writer(s): Jurek Simo Reunamaeki, Antti Tapani Tuisku, Saara Torma


Attention! Feel free to leave feedback.