Tragedia - Antti Tuisku translation in German

Tragedia

Tän ei pitäny
Olla vakavaa
Nyt en tiedä ees mistä alkaa
Miten tätä lähtis purkamaan
Ota ylös
Nyt tulee tavaraa
Istu alas
Täs menee aikaa
Kuka mua pystyis auttamaan
Mikä siinä on
Kun väärä tyyppi löytää sut oikeeseen aikaan
Ja mun kohtaloo
On aina uudestaan
Juosta suoraan siihen ansaan
Ei auta lääkkeet
Ei psykoterapia
Vaik vetäis perseet ja koittais kaveria
Mullon niin sairaan ikävä sua
Nää fuc*n tunteet, mikä tragedia
(Oh my god, oh my god...)
Mikä tragedia
Mullon niin sairaan ikävä sua
Ja fuc*n tunteet, mikä tragedia
Ketä tästä voi nyt syyttää
Haluun sanoo et sä oot syypää
Mut itepähän lähdin leikkimään
Suhun sattuu, muhun sattuu
Meihin molempiin sattuu
Mut muhun sattuu enemmän
Mikä siinä on
Kun väärä tyyppi löytää sut oikeeseen aikaan
Ja mun kohtalo
On aina uudestaan
Juosta suoraan siihen ansaan
Ei auta lääkkeet
Ei psykoterapia
Vaik vetäis perseet ja koittais kaveria
Mullon niin sairaan ikävä sua
Nää fuc*n tunteet
Mikä tragedia
(Oh my god, oh my god...)
Mikä tragedia
Mullon niin sairaan ikävä sua
Nää fuc*n tunteet
Mikä tragedia
Ei auta lääkkeet
Ei psykoterapia
Vaik vetäis perseet ja koittais kaveria
Mullon niin sairaan ikävä sua
Nää fuc*n tunteet
Mikä tragedia
(Oh my god, oh my god...)
Mikä tragedia
Mullon niin sairaan ikävä sua
Nää fuc*n tunteet
Mikä tragedia

Tragödie

Das sollte nicht
ernst sein
Jetzt weiß ich nicht mal, wo ich anfangen soll
Wie ich das hier entwirren soll
Pass auf
Jetzt kommt was
Setz dich hin
Das dauert 'ne Weile
Wer könnte mir helfen
Was ist das nur
Wenn die falsche Person dich zur richtigen Zeit findet
Und mein Schicksal ist es
Immer wieder
Direkt in diese Falle zu laufen
Da helfen keine Medikamente
Keine Psychotherapie
Auch wenn ich mich besaufe und es mit irgendwem versuch'
Ich vermisse dich so wahnsinnig
Diese verdammten Gefühle, was für eine Tragödie
(Oh mein Gott, oh mein Gott...)
Was für eine Tragödie
Ich vermisse dich so wahnsinnig
Und verdammte Gefühle, was für eine Tragödie
Wen kann man dafür jetzt beschuldigen
Ich will sagen, dass du schuld bist
Aber ich war's ja selbst, der angefangen hat zu spielen
Es tut dir weh, es tut mir weh
Es tut uns beiden weh
Aber mir tut's mehr weh
Was ist das nur
Wenn die falsche Person dich zur richtigen Zeit findet
Und mein Schicksal
Ist es immer wieder
Direkt in diese Falle zu laufen
Da helfen keine Medikamente
Keine Psychotherapie
Auch wenn ich mich besaufe und es mit irgendwem versuch'
Ich vermisse dich so wahnsinnig
Diese verdammten Gefühle
Was für eine Tragödie
(Oh mein Gott, oh mein Gott...)
Was für eine Tragödie
Ich vermisse dich so wahnsinnig
Diese verdammten Gefühle
Was für eine Tragödie
Da helfen keine Medikamente
Keine Psychotherapie
Auch wenn ich mich besaufe und es mit irgendwem versuch'
Ich vermisse dich so wahnsinnig
Diese verdammten Gefühle
Was für eine Tragödie
(Oh mein Gott, oh mein Gott...)
Was für eine Tragödie
Ich vermisse dich so wahnsinnig
Diese verdammten Gefühle
Was für eine Tragödie