Lyrics and translation Antun feat. Sven - Blowing Clouds
Blowing Clouds
Nuages qui flottent
Lass
einen
Rauchen
Allume
une
cigarette
Weil
ich
es
brauche
Parce
que
j'en
ai
besoin
Zusammen
sind
wir
nicht
allein
Ensemble,
nous
ne
sommes
pas
seuls
Mit
dir,
fühl
ich
mich
high
Avec
toi,
je
me
sens
high
Auch
ohne
Smoke
Même
sans
fumée
Doch
ich
seh'
das
auch
Mais
je
vois
ça
aussi
Die
schönen
Clouds
Les
beaux
nuages
Das
schöne
Dope
La
belle
drogue
In
meinem
Doppelzimmer
Dans
ma
chambre
double
Brauche
kein
Doppelgänger
Je
n'ai
pas
besoin
de
sosie
Nehme
die
doppelte
Dosis
Je
prends
une
double
dose
Weil
es
soll
sich
lohnen
Parce
que
ça
vaut
le
coup
Esse
die
Pillen
aus
der
Dose
Je
mange
les
pilules
de
la
boîte
Sehe
keine
Rosen
Je
ne
vois
pas
de
roses
Verwelkte
Blüten
Fleurs
fanées
An
andern
Straßenseiten
Sur
les
autres
côtés
de
la
rue
Blowing
Clouds
Nuages
qui
flottent
Blowing
Clouds
Nuages
qui
flottent
Ich
bin
so
high
Je
suis
tellement
high
Babe
lass
zu
zweit
sein
Chérie,
soyons
ensemble
Blowing
Clouds
Nuages
qui
flottent
Blowing
Clouds
Nuages
qui
flottent
Ich
bin
so
high
Je
suis
tellement
high
Babe
lass
zu
zweit
sein
Chérie,
soyons
ensemble
Babe
lass
zu
zweit
sein
ja
Chérie,
soyons
ensemble
oui
Babe
lass
zu
zweit
sein
ja
Chérie,
soyons
ensemble
oui
Ich
bin
high
von
dem
Joint
ja
Je
suis
high
de
ce
joint
oui
Den
du
hier
gerade
rollst
Que
tu
roules
là
maintenant
Lass
einen
Rauchen
Allume
une
cigarette
Weil
ich
es
brauche
Parce
que
j'en
ai
besoin
Gib
mir
mein
Wein
Donne-moi
mon
vin
Ja
so
soll
es
sein
ja
Oui,
c'est
comme
ça
que
ça
devrait
être
oui
Chill
in
meinem
Zimmer
ah
Détente
dans
ma
chambre
ah
Ja
ich
mache
Tracks
ah
Oui,
je
fais
des
morceaux
ah
Ja
das
mach
ich
immer
ah
Oui,
je
fais
ça
tout
le
temps
ah
Ich
bin
Behindert
Je
suis
handicapé
Sehe
mein
Fenster
mit
nem'
Doppelgänger
Je
vois
ma
fenêtre
avec
un
sosie
Brauche
ein
Room,
der
mich
vergessen
lässt
J'ai
besoin
d'une
pièce
qui
me
fasse
oublier
Ich
hab
keine
Ahnung
was
du
grad
da
hinten
sprichst
Je
n'ai
aucune
idée
de
ce
que
tu
dis
là-bas
Bitte
lass
mich
nur
in
ruhe
S'il
te
plaît,
laisse-moi
tranquille
Blowing
Clouds
Nuages
qui
flottent
Blowing
Clouds
Nuages
qui
flottent
Ich
bin
so
high
Je
suis
tellement
high
Babe
lass
zu
zweit
sein
Chérie,
soyons
ensemble
Blowing
Clouds
Nuages
qui
flottent
Blowing
Clouds
Nuages
qui
flottent
Ich
bin
so
high
Je
suis
tellement
high
Babe
lass
zu
zweit
sein
Chérie,
soyons
ensemble
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anton Koch
Attention! Feel free to leave feedback.