Lyrics and translation Antun - Ein Stück von meinem Herzen fehlt

Ein Stück von meinem Herzen fehlt

Hast du das andere Stück von meinem Herzen gesehen?
Ich such es schon seid Wochen oder muss Ichs einsehen?
Vielleicht weißt du ja wo es ist ja ja ja
Ob es überhaupt noch existiert ja ja

Denn vielleicht such Ichs dann umsonst ja ja
Ich hoffe das mein Herz mit wieder folgt ja ja
Leider schmerzt es immer wieder wenn du hoffst ja
Ich verlier bei dir nie wieder mehr n Wort ja ja

Baby ja mein Herz ist weg ey
Und es kommt nie wieder Back ey
Deine Liebe sie war fake ah
Bin der, der hier allein steht ja ja

Und ich kipp mir den Wein ein ey
Sag schon das passt da rein ey
Leute sagen: "Hör mal damit auf ey"
Dikka ja was soll ich anderes machen ja ja ja

Also rede nicht ja ja ja
Gib mir lieber Kippen ja ja ja ja
Ja ich wills genießen ja ja ja
Ja obwohl Ichs nicht raff ja

Du hast mich zu einem gemacht
Der ich nie sein wollte mh

Doch jetzt bin so, doch jetzt bin ich so ja ja

Ich würd dir vieles sagen ey, mach es aber nicht ja ja ja
Denn ich hab n gutes Herz ja ja ja
Aber irgendwann bin ich der Heartbreaker ja ja
Ja ja

(Skrrt)

Hast du das andere Stück von meinem Herzen gesehen?
Ich such es schon seid Wochen oder muss Ichs einsehen?
Vielleicht weißt du ja wo es ist ja ja ja
Ob es überhaupt noch existiert ja ja

Denn vielleicht such Ichs dann umsonst ja ja
Ich hoffe das mein Herz mit wieder folgt ja ja
Leider schmerzt es immer wieder wenn du hoffst ja
Ich verlier bei dir nie wieder mehr n Wort ja ja

Hast du das andere Stück von meinem Herzen gesehen?
Ich such es schon seid Wochen oder muss Ichs einsehen?
Vielleicht weißt du ja wo es ist ja ja ja
Ob es überhaupt noch existiert ja ja

Denn vielleicht such Ichs dann umsonst ja ja
Ich hoffe das mein Herz mit wieder folgt ja ja
Leider schmerzt es immer wieder wenn du hoffst ja
Ich verlier bei dir nie wieder mehr n Wort ja ja

Damals nannt ich zu viele Wixxer ja
Bruder mh mh

Ergibt keinen sinn mehr, was ich dir gab

Nein nein

Un morceau de mon cœur manque

As-tu vu l'autre morceau de mon cœur ?
Je le cherche depuis des semaines, ou dois-je l'admettre ?
Peut-être sais-tu où il est, oui oui oui
S'il existe encore, oui oui

Parce que peut-être que je le cherche en vain, oui oui
J'espère que mon cœur me suivra à nouveau, oui oui
Malheureusement, ça fait toujours mal quand on espère, oui
Je ne perdrai plus jamais un mot à cause de toi, oui oui

Bébé, oui mon cœur est parti, mec
Et il ne reviendra jamais, mec
Ton amour était faux, ah
Je suis celui qui est seul ici, oui oui

Et je me sers un verre de vin, mec
Dis, ça rentre là-dedans, mec
Les gens disent : "Arrête ça, mec"
Mec, quoi d'autre puis-je faire, oui oui oui

Alors ne parle pas, oui oui oui
Donne-moi plutôt des cigarettes, oui oui oui oui
Oui, je veux en profiter, oui oui oui
Oui, même si je ne comprends pas, oui

Tu m'as fait devenir
Ce que je ne voulais jamais être, mh

Mais maintenant je suis comme ça, mais maintenant je suis comme ça, oui oui

J'aimerais te dire beaucoup de choses, mec, mais je ne le fais pas, oui oui oui
Parce que j'ai un bon cœur, oui oui oui
Mais un jour, je serai le briseur de cœur, oui oui
Oui oui

(Skrrt)

As-tu vu l'autre morceau de mon cœur ?
Je le cherche depuis des semaines, ou dois-je l'admettre ?
Peut-être sais-tu où il est, oui oui oui
S'il existe encore, oui oui

Parce que peut-être que je le cherche en vain, oui oui
J'espère que mon cœur me suivra à nouveau, oui oui
Malheureusement, ça fait toujours mal quand on espère, oui
Je ne perdrai plus jamais un mot à cause de toi, oui oui

As-tu vu l'autre morceau de mon cœur ?
Je le cherche depuis des semaines, ou dois-je l'admettre ?
Peut-être sais-tu où il est, oui oui oui
S'il existe encore, oui oui

Parce que peut-être que je le cherche en vain, oui oui
J'espère que mon cœur me suivra à nouveau, oui oui
Malheureusement, ça fait toujours mal quand on espère, oui
Je ne perdrai plus jamais un mot à cause de toi, oui oui

J'ai appelé trop de cons à l'époque, oui
Frère mh mh

Ça n'a plus de sens, ce que je t'ai donné

Non non