Antílopez - Equivócame Si Me Corrijo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antílopez - Equivócame Si Me Corrijo




Equivócame Si Me Corrijo
Исправь меня, если я ошибаюсь
Ooh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Ooh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Solos homos
Одинокие голубки,
Entes de contacto
Ищущие контакта,
Feria de carne de feria
Ярмарка ярмарочной плоти,
Nociones unidas
Слившиеся понятия,
Bailando con lobbys
Танцующие с лоббистами,
Haciendo el humor
Шутя,
Pero serias
Но серьёзно.
Sosos amorosos
Пресные любовники,
A precio de costo
По себестоимости,
Y oveacios con excusa activa
И овации с активным оправданием,
Desconocidos íntimos
Близкие незнакомцы,
Con aniversarros
С годовщинами,
Extraños de toda la vida
Чужие на протяжении всей жизни.
Aversión española
Испанское отвращение,
Ultrajes de boda
Свадебные бесчинства,
Infielizmente cansados
Несчастливо уставшие,
Incultura de embudo
Воронкообразная необразованность,
Findes de semana
Выходные,
Ex campeones de los besos besados
Бывшие чемпионы поцелуев.
Y yo un percebe errante
А я блуждающий рачок,
Con afan de super-ración
Жаждущий супер-порции,
Desespero que compartan
Отчаянно желающий, чтобы ты разделила
Por homeoapatía
По гомеопатии,
Mi desontoxicanción
Мою детоксикационную песню.
Un narco incomparable
Несравненный наркоман,
Madera de lidel
Материал из Лидла,
Feliz por que quieren al hijo
Счастлив, потому что любят сына,
Haz de striper corazón
Сердце стриптизёрши,
¿Cómo dice esta canción?
Как там в этой песне поётся?
Equivócame si me corrijo
Исправь меня, если я ошибаюсь.
Puñeteros sexuales
Проклятые сексуалы,
Ensimismados en cinismo
Погрязшие в цинизме,
Nuestras razones
Наши доводы
Honestas
Честные.
Llantos de alesión
Слёзы поражения,
Demencia de género
Гендерное безумие,
Apenas se adiestra y siniestra
Едва дрессируется и становится зловещим.
Modos de almacén
Складские манеры,
Con certezas de barril
С бочковыми уверенностями,
E intolerrancias a fuego lentas
И непереносимость на медленном огне.
La respuesta es no
Ответ нет,
El coaching fantástico
Фантастический коучинг,
Y me arritmio al sol que más calienta
И у меня аритмия под самым жарким солнцем.
Minuta a minuta
Минута за минутой,
Partida a partida
Игра за игрой,
Por las siglas de las siglas
По аббревиатурам аббревиатур,
Apunta
Заметь.
Desasfixio terapia
Удушающая терапия,
Viaje al espacio interior
Путешествие во внутренний космос,
Que más vale target que nunca
Лучше целевая аудитория, чем ничего.
Y yo un altramuz por el mundo
А я бродячий люпин по миру,
Con azan de super-ración
Жаждущий супер-порции,
Desespero que compartan
Отчаянно желаю, чтобы ты разделила
Por unanimiedad mi desintoxicanción
Единогласно мою детоксикационную песню.
Dame dato por fiebre
Дай мне данные по температуре,
No quepo de Gonzo
Я переполнен Гонзо,
Y si afloja el flujo me aflijo
И если поток ослабевает, я печалюсь.
Has de striper corazón como dice esta canción
Сердце стриптизёрши, как поётся в этой песне,
Equivócame si me
Исправь меня, если я
Has de striper corazón como dice esta canción
Сердце стриптизёрши, как поётся в этой песне,
Equivócame si me
Исправь меня, если я
Has de striper corazón como dice esta canción
Сердце стриптизёрши, как поётся в этой песне,
Equivócame si me corrijo
Исправь меня, если я ошибаюсь.
Antílopez
Antílopez
No sole estar
Обычно не здесь,
Representando
Представляя,
Dando coses en off
Давая вещи в офф,
Producto nacional brutal
Жестокий национальный продукт,
Tu archiamigo
Твой заклятый друг,
Ahora en sputyfly
Теперь на Spotify.
Ooh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Cagaditas pool, culetas
Кучки дерьма, окурки.






Attention! Feel free to leave feedback.