Lyrics and translation Antílopez - Mi Balada Ovalada (feat. Lichis)

Mi Balada Ovalada (feat. Lichis)

La vida es una insolente, niñata, gilipollas
Que siempre quiere llevar la razón

Si alguna vez le discutieras
Va y se lleva a quien más quieras
Y nos ha jodido mayo
Y nos tiene a su merced

La vida es ese afán solitario
De ser sociable a diario
Cuando en el fondo de todo
Me reservo comentarios

No soporto las esferas de supergente con el lodo hasta las cejas,
Con mentiras en los pies y con hongos en la lengua

Yo sabía que en el fondo
No todo podría ser redondo

Por eso esta es una balada ovalada
Con sus arístas preocupadas
Por el desenlace
En su mayor medida
Kamikaze
Una balada ovalada
Con sus arístas preocupadas
Por el desenlace
En su mayor medida...

La vida es un pret-a-porter despreciable
De algún desfile envidiable
De algún diseño
Que alguien soñó alguna vez

Colección otoño invierno
Si ves que me pongo tierno
Esque quiero vomitar

Que aquí para ir al infierno basta con el historial de internet
De cualquiera de nosotros

La vida es siempre un contraste de modas
Como un gótico y un hippi
Comprando en el Mercadona

Y en la escuela cuatro niños (oohh...)
Adaptándose a un país (oohh...)
Y su padre en su despacho (oohh...)
Despachando allí el hachís

Yo sabía que en el fondo
No todo podría ser redondo

Por eso esta es una balada ovalada
Con sus arístas preocupadas
Por el desenlace
En su mayor medida
Kamikaze
Una balada ovalada
Con sus arístas preocupadas
Por el desenlace
En su mayor medida...

Y así nos va
Con un dedo metido en el culo
Y el otro en el ojo de el de enfrente,
Pero luego te sonrío
Toma el mio si tienes frío
Yo siempre vivo en navidad...

Por eso esta es una balada ovalada
Con sus arístas preocupadas
Por el desenlace
En su mayor medida
Kamikaze
Una balada ovalada
Con sus arístas preocupadas
Por el desenlace
En su mayor medida...

Моя Овальная Баллада (feat. Lichis)

Жизнь — это дерзкая, ребячливая дурочка,
Которая всегда хочет быть правой.

Если ты хоть раз с ней поспоришь,
Она возьмет и заберет того, кого ты больше всего любишь,
И вот май испорчен,
И мы в ее власти.

Жизнь — это одинокое стремление
Быть общительным каждый день,
Когда на самом деле
Я оставляю комментарии при себе.

Я не выношу круги суперлюдей с грязью по уши,
Со враньем на ногах и грибком на языке.

Я знал, что в глубине души
Не все может быть круглым.

Поэтому это овальная баллада
С ее обеспокоенными гранями,
Из-за развязки
В большей степени
Камикадзе.
Овальная баллада
С ее обеспокоенными гранями,
Из-за развязки
В большей степени...

Жизнь — это жалкий прет-а-порте
С какого-то завидного показа,
Какого-то дизайна,
Который кто-то когда-то мечтал создать.

Коллекция осень-зима.
Если ты видишь, что я становлюсь нежным,
Значит, меня тошнит.

Ведь чтобы попасть в ад, достаточно истории поиска в интернете
Любого из нас.

Жизнь — это всегда контраст мод,
Как гот и хиппи,
Закупающиеся в Меркадоне.

И в школе четверо детей (оох...)
Приспосабливаются к стране (оох...)
А их отец в своем кабинете (оох...)
Торгует там гашишем.

Я знал, что в глубине души
Не все может быть круглым.

Поэтому это овальная баллада
С ее обеспокоенными гранями,
Из-за развязки
В большей степени
Камикадзе.
Овальная баллада
С ее обеспокоенными гранями,
Из-за развязки
В большей степени...

И вот так у нас все и происходит:
С одним пальцем в заднице
И другим в глазу у соседа,
Но потом я улыбаюсь тебе.
Возьми мой, если тебе холодно.
Я всегда живу в рождестве...

Поэтому это овальная баллада
С ее обеспокоенными гранями,
Из-за развязки
В большей степени
Камикадзе.
Овальная баллада
С ее обеспокоенными гранями,
Из-за развязки
В большей степени...