Lyrics and translation Antílopez - Vuélcalo To Ya

Vuélcalo To Ya

Ya no le quedan calcetines, son son
Esta pa echarlo a los matines, son son
Ya no sale a la carretera
Saltándose fronteras
Metiéndose en jardines, pom pom
El que quería ser rockero, son son
Para vivir a la intemperie, son son
Y ahora se está tirando el rollo
Se ha echo un zampabollos
To el día viendo series, pom pom

Nuestra paciencia es la viuda, son son
De sus canciones de autoayuda, son son
Pero le viene a la memoria
La fuerza gravitatoria
Que tiene un buen sofá

Y el Jose ya se ha hecho un hombrecito de su casa
Tendiendo sus labores y sus guasas
Y otra vez se le ha hecho tarde
Y pa bajarse al banco no son horas
Y coge la guitarra con cara de pandereta
Con la magia de un cuñao a una cocreta
Y del mundo se enamora
En lo que se hace un cigarrito y pone una lavadora

Lailo lailo lailo lolá
Lailo lailo la

Que no es lo mismo ser artista, son son
Que ser del arte un funcionario, son son
Que caga hablando por tu zona
Tu zona de comfort es de alcanfor y huele a armario, pom pom
Alguno como no vigile, son son
Se lleva puesto los mandiles, son son
Yo he aprendio mucho más
Que el Jose en to este tiempo
Y pa eso hay que viajar

Escucha!
Los managers son músicos frustraos
La baba se les cae
El técnico es tu amigo Por la cuenta que te trae
Los compis del mundillo
Se crecen cuando fardan
Y ponen to los medios Pa rajarte por la espalda
Los músicos te venden
Se van con el primero
Por la mala costumbre De querer ganar dinero
Las multis te bichean
Pa ver si te meneas
La gracia de mi polla Sus artistas la desean
Y yo metio en casa
Y pa un día que me cuido
Mis fanes me prefieren golfo y autodestructivo
Hoy ya solo me queda
El rato del directo
Si el público me aguanta dos minutos es perfecto

Y otra ambulancia
En el vecindario
Y otra cigüeña
Sin campanario
Ay tantos años
Y cuatro días
Y otra vez entrante
En comisaría

Y el Jose ya se ha hecho un hombrecito de su casa
Tendiendo sus labores y sus guasas
Y otra vez se le ha hecho tarde
Y pa bajarse al banco no son horas
Y coge la guitarra con cara de pandereta
Con la magia de un cuñao a una cocreta
Y del mundo se enamora
En lo que se hace un cigarrito y pone una lavadora

Lailo lailo lailo lolá
Lailo lailo lailo lolá
Lailo lailo lailo lolá
Lailo lailo la

Ay Jose Antonio
Que siempre se te llevan los demonios
Jose Antonio
Que pronto te agarra hasta el matrimonio
Jose Antonio
La madre que te echo a ti por el, ay!
Jose Antonio
Pero a cualquiera le puede pasar

Jose somos todos!
Jose somos todos!
Jose somos todos!
Jose somos todos!
Jose somos todos!
Jose somos todos!
Jose somos todos!
Jose somos todos!
Jose somos todos!
Jose somos todos!
Jose somos todos!
Jose somos todos!

Выложи это

У него нет носков, милая
Его пора отпевать, милая
Он больше не выходит на трассу
Пересекая границы
Лезет в неприятности, детка
Тот, кто хотел быть рок-звездой, милая
Чтобы жить на улице, милая
А теперь он ломается
Он превратился в размазню
Целыми днями смотрит сериалы, детка

Твое терпение - вдова, милая
Твоих песен самопомощи, милая
Но ему на память приходит
Закон всемирного тяготения
Что действует на твой диван

А Хосе уже превратился в домоседа, милая
Занимается домашними делами и болтает
И опять он опаздывает
И банк уже закрыт, чтобы идти снимать деньги
А он берет гитару с лицом шута
С чарами зятя к бетонной плите
И влюбляется в мир
Пока сворачивает косяк и включает стиральную машину

Лайло, лайло, лайло, лола
Лайло, лайло, ла

Быть артистом - это не то же самое, милая
Что быть чиновником от искусства, милая
Который трепется про твою районную зону
Твоя зона комфорта - из камфоры и пахнет нафталином, детка
Некоторые, если не будут осторожны, милая
Будут ходить в передниках, милая
Я узнал гораздо больше
Чем Хосе за все это время
И для этого нужно путешествовать

Слушай!
Менеджеры - это неудачники-музыканты
У них слюни текут
Техник - твой друг, потому что это выгодно
Коллеги по музыкальному цеху
Хвастаются, когда им это выгодно
И используют все средства, чтобы ударить тебя в спину
Музыканты тебя продадут
Уйдут к первому встречному
Из-за дурной привычки хотеть зарабатывать деньги
Мультибренды тебя разнюхают
Чтобы проверить, что ты не лажаешь
Кусок моего... Их артисты им завидуют
А я сижу дома
А в тот единственный день, когда я за собой ухаживаю
Мои поклонники предпочитают меня беспутным и самоуничтожающимся
Сегодня у меня осталось только
Время концерта
Если публика выдержит меня две минуты, это идеально

И еще одна скорая
В округе
И еще один аист
Без колокольни
Сколько лет
И всего четыре дня
И опять под арест
В участок

А Хосе уже превратился в домоседа, милая
Занимается домашними делами и болтает
И опять, он опаздывает
И банк уже закрыт, чтобы идти снимать деньги
А он берет гитару с лицом шута
С чарами зятя к бетонной плите
И влюбляется в мир
Пока сворачивает косяк и включает стиральную машину

Лайло, лайло, лайло, лола
Лайло, лайло, лайло, лола
Лайло, лайло, лайло, лола
Лайло, лайло, ла

Хосе Антонио
Которого всегда уносят бесы
Хосе Антонио
Которого быстро схватит брак
Хосе Антонио
Чтоб меня за тебя... ах!
Хосе Антонио
Но с каждым может случиться

Хосе - это все мы!
Хосе - это все мы!
Хосе - это все мы!
Хосе - это все мы!
Хосе - это все мы!
Хосе - это все мы!
Хосе - это все мы!
Хосе - это все мы!
Хосе - это все мы!
Хосе - это все мы!
Хосе - это все мы!
Хосе - это все мы!