Antonio Carmona - Imposible - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antonio Carmona - Imposible




Imposible
Imposible
Imposible sentir
Impossible de ressentir
Imposible, lo siento
Impossible, je suis désolé
Solo te llevaré a la luz y mi alma
Je t'emmènerai seulement à la lumière et mon âme
Imposible sentir
Impossible de ressentir
Imposible lo siento
Impossible, je suis désolé
Solo te llevaré hasta que llegue el alba
Je t'emmènerai seulement jusqu'à l'aube
Sigue, no te pares de bailar
Continue, n'arrête pas de danser
Sigue, no te pares de cantar
Continue, n'arrête pas de chanter
Sigue, no te pares nunca jamás de bailar
Continue, n'arrête jamais de danser
Pronto llegará y diremos adios
Bientôt elle arrivera et nous dirons au revoir
Y quedará atrás aquella pasión
Et cette passion restera derrière
Por el rio azul y una noche en Babilonia
Par la rivière bleue et une nuit à Babylone
No se si podré encontrar una razón para vivir
Je ne sais pas si je pourrai trouver une raison de vivre
Si te vas y me dejas tan solo
Si tu pars et me laisses tout seul
Unas veces soy lo que yo soñé
Parfois je suis ce que j'ai rêvé
Y unas veces soy lo que yo soñé
Et parfois je suis ce que j'ai rêvé
Imposible sentir
Impossible de ressentir
Imposible lo siento
Impossible, je suis désolé
Solo quiero sentir otra vez tu mirada
Je veux juste sentir à nouveau ton regard
Sigue, como el rio abre las olas
Continue, comme la rivière ouvre les vagues
Sigue, como el viento nos eleva
Continue, comme le vent nous élève
Sigue, no te pares nunca que el tiempo se va
Continue, ne t'arrête jamais car le temps passe
Por el horizonte vuelvo a buscar
Je retourne chercher à l'horizon
Esa isla solo en medio del mar
Cette île seule au milieu de la mer
Volveré a sentir aquella noche en Babilonia
Je ressentirai à nouveau cette nuit à Babylone
Dime si puedo encontrar algo que me lleve a ti
Dis-moi si je peux trouver quelque chose qui me conduise à toi
Y otra vez vivirá aquel amor
Et cet amour revivra à nouveau
Unas veces voy
Parfois je vais
Donde te soñe
je t'ai rêvé
Y unas veces voy donde te soñe
Et parfois je vais je t'ai rêvé
Sigue, no te pares de bailar
Continue, n'arrête pas de danser
Sigue, no te pares de cantar
Continue, n'arrête pas de chanter
Sigue, no te pares nunca jamás de baila
Continue, n'arrête jamais de danser
Sigue, no te pares de bailar
Continue, n'arrête pas de danser
Sigue, no te pares de cantar
Continue, n'arrête pas de chanter
Sigue, no te pares nunca jamás de bailar,
Continue, n'arrête jamais de danser,
No te pares, no te pares, si
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, si
Sigue, y no te pares de cantar
Continue, et n'arrête pas de chanter
Sigue, no te pares de bailar
Continue, n'arrête pas de danser
Sigues, no te pares nunca jamás de cantar
Continue, n'arrête jamais de chanter





Writer(s): Antonio Carmona Amaya


Attention! Feel free to leave feedback.