Lyrics and translation António Zambujo - Retrato De Bolso

Retrato De Bolso

Adeus amor
Que em mim
O tempo não mudou
A vida
Já não é assim
Não é
Sonho que acabou

O vento é a viagem
Que a vida entristeceu
E eu guardo
Aquele retrato
Num bolso
Que é só teu

Aqui e ali
Eu vou
Cantando as melodias
Que o meu avô cantou
Por nós
Todos os dias

O vento é a viagem
Que a vida entristeceu
E eu guardo
Aquele retrato
Num bolso
Que é só teu

Pocket Portrait

Farewell, my love
In my heart
Time has not changed
Life
Is not like it was
No
A dream that ended

The wind is the journey
That has saddened life
And I keep
That portrait
In a pocket
That is only yours

Here and there
I go
Singing the melodies
That my grandfather sang
For us
Every day

The wind is the journey
That has saddened life
And I keep
That portrait
In a pocket
That is only yours