Antônio Carlos & Jocafi - Desacato - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antônio Carlos & Jocafi - Desacato




Desacato
Manque de respect
Inofensivo aquele amor
Cet amour inoffensif
Que nem sequer se acomodou
Qui ne s'est même pas installé
morreu
Est déjà mort
Quem destratou a ilusão
Qui a dédaigné l'illusion
Que frequentou meu coração
Qui a fréquenté mon cœur
Não fui eu
Ce n'était pas moi
Não adianta me envolver
Il ne sert à rien de m'impliquer
Nas artimanhas que você
Dans les ruses que tu as
Preparou
Préparé
E tratando de esquecer
Et commence à oublier
Leve os breguetes com você
Emporte tes bretelles avec toi
Me zangou
Tu m'as mis en colère
Por isso agora
C'est pourquoi maintenant
Deixa estar, deixa estar
Laisse faire, laisse faire
Que eu vou entregar você
Je vais te remettre
Por isso agora
C'est pourquoi maintenant
Deixa estar, deixa estar
Laisse faire, laisse faire
Que eu vou entregar você
Je vais te remettre
Inofensivo aquele amor
Cet amour inoffensif
Que nem sequer se acomodou
Qui ne s'est même pas installé
morreu
Est déjà mort
Quem destratou a ilusão
Qui a dédaigné l'illusion
Que frequentou meu coração
Qui a fréquenté mon cœur
Não fui eu
Ce n'était pas moi
Por isso agora
C'est pourquoi maintenant
Deixa estar, deixa estar
Laisse faire, laisse faire
Que eu vou entregar você
Je vais te remettre
Por isso agora
C'est pourquoi maintenant
Deixa estar, deixa estar
Laisse faire, laisse faire
Que eu vou entregar você
Je vais te remettre
Não adianta me envolver
Il ne sert à rien de m'impliquer
Nas artimanhas que você
Dans les ruses que tu as
Preparou
Préparé
E tratando de esquecer
Et commence à oublier
Leve os breguetes com você
Emporte tes bretelles avec toi
Me zangou
Tu m'as mis en colère
Por isso agora
C'est pourquoi maintenant
Deixa estar, deixa estar
Laisse faire, laisse faire
Que eu vou entregar você
Je vais te remettre
Por isso agora
C'est pourquoi maintenant
Deixa estar, deixa estar
Laisse faire, laisse faire
Que eu vou entregar você
Je vais te remettre
Por isso agora
C'est pourquoi maintenant
Deixa estar, deixa estar
Laisse faire, laisse faire
Que eu vou entregar você
Je vais te remettre
Por isso agora
C'est pourquoi maintenant
Deixa estar, deixa estar
Laisse faire, laisse faire
Que eu vou entregar você
Je vais te remettre





Writer(s): A. Carlos, E. Jocafi


Attention! Feel free to leave feedback.