Anu-D feat. Appa & Broertje - Anders - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anu-D feat. Appa & Broertje - Anders




واویلا لیلی
Вавилла Лилли
واویلا لیلی
Вавилла Лилли
واویلا لیلی
Вавилла Лилли
دوست دارم خیلی
Мне это очень нравится.
واویلا لیلی
Вавилла Лилли
دوست دارم خیلی
Мне это очень нравится.
تو لیلی من مجنون
Ты моя сумасшедшая Лили.
تو شادی من دل خون
Ты - моя радость, мое сердце - кровь.
ز خیمه قلبت
Шатер твоего сердца.
مکن منو بیرون
Не вытаскивай Меня Отсюда.
مبادا یک شب در هوسی باشی
Сегодня вечером у меня не будет настроения.
مبادا روزی مال کسی باشی
Чтобы ты никогда не принадлежал кому-нибудь.
واویلا لیلی
Вавилла Лилли
دوست دارم خیلی
Мне это очень нравится.
واویلا لیلی
Вавилла Лилли
دوست دارم خیلی
Мне это очень нравится.
ماشالا
Машала
الو آه آه
Привет, о, о.
واویلا بر من
Вавилла на мне
کشتی منو از سر
Моему кораблю конец.
واویلا بر تو
Привет тебе.
بخون شبی با من
Спой со мной сегодня вечером.
موهاتو افشون کن
Сбрей свои волосы.
منو پریشون کن
Сбивай меня с толку.
موهاتو افشون کن
Сбрей свои волосы.
منو پریشون کن
Сбивай меня с толку.
مبادا یک شب در هوسی باشی
Сегодня вечером у меня не будет настроения.
مبادا روزی مال کسی باشی
Чтобы ты никогда не принадлежал кому-нибудь.
واویلا لیلی
Вавилла Лилли
دوست دارم خیلی
Мне это очень нравится.
واویلا لیلی
Вавилла Лилли
دوست دارم خیلی
Мне это очень нравится.
لب کارون
Лип Карун
لب کارون
Лип Карун
لب کارون
Лип Карун
لب کارون
Лип Карун
لب کارون چه گلبارون
Какой цветок.
میشه وقتی که می شینه دلدارم
Мне становится жаль его, когда он садится.
تو قایق ها دور از غم ها
В лодках вдали от печалей
می خونم نغمه خوش لب کارون
Я пою прекрасную песню Каруна.
هر روزا تنگ غروب تو شهر ما
Каждый день закат в нашем городе.
صفا داره لب شط کنار نخلا
У него рядом с ладонью помада.
خوشیم با چنگالی و ساغر و می
Мы довольны вилкой, и еще раз вилкой, и еще раз вилкой.
میشه با شادی و غم زمونمون طی
Мы можем путешествовать с радостью и печалью.
چه خوب و قشنگه
Как мило и красиво.
لب لب کارون چه گلبارون
Какой цветок.
میشه وقتی که می شینه دلدارم
Мне становится жаль его, когда он садится.
تو قایق ها دور از غم ها
В лодках вдали от печалей
می خونم نغمه خوش لب کارون
Я пою прекрасную песню Каруна.
چلچراغ آسمون پیدا میشه
Найден небесный свет.
سر گذر تو این شبا غوغا میشه
Это будет настоящий кошмар.
دسته دسته دخترون اهوازی
Группа девушек из Ахваза.
میان بیرون از خونه با طنازی
Они выходят из дома с шуткой.
گیسوها پریشون
Джесуха паришун
همه شاد و خندون
Все счастливы и смеются.
قد بلند و خوشگل
Высокая и хорошенькая.
همه ره زن دل
Все женщины моего сердца.
چه خوب و قشنگه
Как мило и красиво.
لب لب کارون چه گلبارون
Какой цветок.
میشه وقتی که می شینه دلدارم
Мне становится жаль его, когда он садится.
تو قایق ها دور از غم ها
В лодках вдали от печалей
می خونم نغمه خوش لب کارون
Я пою прекрасную песню Каруна.
دلم پی دلته جوم نارنجی
دلم پی دلته جوم نارنجی
کجا منزلته؟ جوم نارنجی
کجا منزلته؟ جوم نارنجی
دلم پی دلته جوم جوم نارنجی
دلم پی دلته جوم جوم نارنجی
کجا منزلته؟
کجا منزلته؟
یک شو به سرایم
Зрелище для моей головы.
خودت گفتی برایم
Ты сам мне сказал.
گفتی سر شومیو
Вы сказали "сэр Шумио".
دلت کرده هوایم
Ты влюблен в меня.
دلم پی دلته جوم نارنجی
Я с нетерпением жду апельсинового сока.
کجا منزلته؟ جوم نارنجی
Где твой дом? Апельсиновый джем
دلم پی دلته جوم جوم نارنجی
Я с нетерпением жду апельсинового джема.
کجا منزلته؟
Где твой дом?
دستای حنایی
Руки Ханны
با اون موی طلایی
С этими золотистыми волосами.
بیا دردت به جونم
Давай же, моя боль.
تو آخر مال مایی
Ты последний из нас.
دلم پی دلته جوم نارنجی
Я с нетерпением жду апельсинового сока.
کجا منزلته؟ جوم نارنجی
کجا منزلته؟ جوم نارنجی
دلم پی دلته جوم جوم نارنجی
دلم پی دلته جوم جوم نارنجی
کجا منزلته؟ جوم نارنجی
کجا منزلته؟ جوم نارنجی
دلم پی دلته جوم جوم نارنجی
Я с нетерпением жду апельсинового джема.
کجا منزلته؟
Где твой дом?






Attention! Feel free to leave feedback.