Anu - Payback - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anu - Payback




Payback
Расплата
Click clack, watch tha screen fade to black!!
Щелк, щелк, смотри, как экран гаснет!
Hold on to ur children cuz we under attack!
Держи своих детей крепче, потому что на нас напали!
So jus step back...
Так что просто отступи...
They got a deadly weapon!
У них смертельное оружие!
Minority casualities make'm start ta steppin'...
Жертвы среди меньшинств заставляют их начать двигаться...
In tha rite direction, reminise that intersection...
В правильном направлении, вспомни тот перекресток...
Florence n' Normidine you gonna need protection!
Флоренс и Нормандия, тебе понадобится защита!
Know what you thinkin' those sensitive words...
Знаю, о чем ты думаешь, эти чувствительные слова...
Niggaz run tha streetz mobbin' deep like tha birds!!
Братки правят улицами, толпой, как птицы!!
De-ja-vu!!!
Дежавю!!!
Next move is up to you!
Следующий ход за тобой!
Jus kno what u did...
Просто знай, что ты сделал...
And kno what we been thru!
И знай, через что мы прошли!
Nothin' you can do man,
Ничего ты не можешь сделать, мужик,
Nothin' you can say...
Ничего ты не можешь сказать...
We b them niggaz...
Мы те самые братки...
Represent LA!
Представляем Лос-Анджелес!
And if we want...
И если захотим...
A nigga take it over!
Заберем все себе!
Don't need no luck fuk tha four leaf clover!!
Не нужна удача, к черту клевер-четырехлистник!!
Jus a bunch of niggaz...
Просто кучка братков...
Gonna scream and shout!
Будем кричать и вопить!
Told u bitches gonna see what I'm about!
Говорила же, сучки, вы увидите, на что я способна!
I don't understand why you wanna see us die!!
Я не понимаю, почему ты хочешь нашей смерти!!
It's a crazy feeling... think u like it when we cry!!!
Это безумное чувство... думаю, тебе нравится, когда мы плачем!!!
Well so do I!!!
Мне тоже!!!
Fuel to my fire!!!
Подливает масла в огонь!!!
One man wrecking crew never gon retire!
Одноместная команда разрушения никогда не уйдет на пенсию!
Times have changed...
Времена изменились...
Tha tables have turned...
Столы перевернулись...
All u mutha fukaz gotta lesson to learn!!!
Всем вам, мудакам, нужно усвоить урок!!!
Wanna watch you burn!
Хочу смотреть, как ты горишь!
Then I piss in ur ern
Потом я нассу в твою урну
Bout to filp tha script bitch...
Сейчас переверну сценарий, сука...
Just yearn!!
Просто жажди!!
Pitter patter
Тук-тук
Time to watch ur brain shatter!
Время смотреть, как твой мозг разлетается на куски!
Climbing to tha top
Поднимаясь на вершину
Success will b tha ladder!!
Успех будет лестницей!!
Make tha pockets fatter!
Сделать карманы толще!
I kno thats what u thinkin!!
Знаю, это то, о чем ты думаешь!!
Ship already sailed and tha ship is slowly sinkin!
Корабль уже отплыл, и он медленно тонет!
Kno what u do, cuz u bitches quik to borrow!!
Знаю, что ты делаешь, потому что вы, сучки, быстро занимаете!!
Not worried bout tha consequences, thinkin bout tomorrow!!
Не беспокоясь о последствиях, думая о завтрашнем дне!!
Tha payback...
Расплата...
Start with tha click clack!!
Начинается со щелчка!
Promise we gon getcha and u won't b comin back!!
Обещаю, мы доберемся до тебя, и ты не вернешься!!
Say a prayer!!!
Помолись!!!
Count all ya blessin's
Сосчитай все свои благословения
Niggaz rollin deep
Братки катят плотно
Wit they smith n wesson's!!
Со своими смит-вессонами!!
Hella stress...
Адский стресс...
Put ya ass to tha test!!
Испытаю тебя!!
Show ya how it feels to be under arrest!!
Покажу тебе, каково быть под арестом!!
Outkasted!
Изгой!
Always blasted!
Всегда в дыму!
Still here today...
Все еще здесь сегодня...
Shoulda never lasted!
Не должен был продержаться!
Father time...
Отец-время...
Never healed a thing!!
Ничего не исцелило!!
Washed up tha memories flowin thru tha brain!!
Смыло воспоминания, текущие через мозг!!
Insane!
Безумие!
When a nigga flashes back!
Когда браток вспоминает прошлое!
Crazy in these streets,
Безумие на этих улицах,
Gettin high off crack!
Ловим кайф от крэка!
Who supply tha drugs...
Кто поставляет наркотики...
Same as tha slugs!!
Те же, кто и пули!!
Children out here dyin!!
Дети здесь умирают!!
Where tha fuk tha hugs!?
Где, блять, объятия!?
Ain't gon happen!!!
Этого не будет!!!
Can't stop tha race...
Нельзя остановить гонку...
Heartbeat of tha nation...
Сердцебиение нации...
That's what u gon face!!!
Вот с чем ты столкнешься!!!
Watch ya pace...
Следи за своим темпом...
Yea, watch ya tone!!!
Да, следи за своим тоном!!!
Steppin on our toes nigga, this a battle zone!!!
Наступаешь нам на пятки, братан, это зона боевых действий!!!
Jibber jabber
Трындишь без умолку
That ya girl!? Better grab her!!
Это твоя девушка!? Лучше хватай ее!!
Cuz u piss me off too much...
Потому что ты меня слишком бесишь...
A nigga jus might stab her!!!
Я могу просто зарезать ее!!!
Cold hearted!!!
Хладнокровная!!!
Shit is flowin thru my veins!!!
Дерьмо течет по моим венам!!!
Childhood years...
Детские годы...
Everyday it rains!!!!
Каждый день идет дождь!!!!
When it rains it pours
Когда идет дождь, льет как из ведра
Tryin to calm tha shores!!!
Пытаюсь успокоить берега!!!
Streets is gettin flooded...
Улицы затопляются...
With thugs n whores!!!
Головорезами и шлюхами!!!
Pick ur poison!!!
Выбери свой яд!!!
Yea, choose ur dirt!!
Да, выбери свою грязь!!
Careful cuz tha repercussions jus might hurt!!
Осторожно, потому что последствия могут быть болезненными!!
Exploit ya weakness
Использую твою слабость
They kno u gonna crumble!!
Они знают, что ты сломаешься!!
Wanna take ya dignity...
Хочу забрать твое достоинство...
Royal rumble!!
Королевская битва!!
First one in...
Первый вошел...
Who tha last one out!?
Кто последний вышел!?
Everybody wanna get ya
Все хотят тебя достать
Figure it out!!
Разберись с этим!!
Time is gettin shorter!
Время истекает!
Tha end is gettin near!!
Конец близок!!
Look rite in tha mirror...
Посмотри в зеркало...
Tell me who u fear!!
Скажи мне, кого ты боишься!!
Gotta change tha hate!
Надо изменить ненависть!
No more red and blue!!
Больше никаких красных и синих!!
Flipped tha script bitch!
Перевернула сценарий, сука!
Now it's back to u!!
Теперь все вернулось к тебе!!
Take them two colors
Возьми эти два цвета
Throw tha white in tha middle!!
Брось белый посередине!!
That's who to hate man
Вот кого нужно ненавидеть, мужик
It ain't no riddle!!
Это не загадка!!
Playin wit our life
Играют с нашей жизнью
Playin wit our kids!!
Играют с нашими детьми!!
Playin wit us too much
Играют с нами слишком много
We bound to split they wigs!!!
Мы обязательно сорвем им парики!!!
Learn what I mean when I say "strap up!"
Узнай, что я имею в виду, когда говорю "пристегнись!"
Increase ur knowledge man!
Увеличь свои знания, мужик!
Throw tha gat up!!
Брось пушку вверх!!
But don't forget...
Но не забывай...
Leave tha safety off!
Сними предохранитель!
Incase these mutha fukaz think a nigga gettin soft!!!!
На случай, если эти мудаки подумают, что братан размяк!!!!






Attention! Feel free to leave feedback.