Lyrics and translation Anuel AA - Estrés Postraumático
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Estrés Postraumático
Посттравматический стресс
La
definición
de
ser
real,
en
el
diccionario,
e'
mi
foto
(Anuel)
Определение
слова
"настоящий"
в
словаре
— это
моя
фотография
(Anuel)
Yo
le
dije
a
Ozuna:
"el
dinero
no
nos
hace,
lo
hacemo'
nosotros"
(Amén)
Я
сказал
Озуне:
"Деньги
нас
не
делают,
мы
делаем
деньги"
(Аминь)
Y
yo
le
dije
a
Balvin
que
la
depresión
e'
un
demonio
sin
un
rostro
(Ah)
И
я
сказал
Бальвину,
что
депрессия
— это
демон
без
лица
(Ах)
Y
que
estamo'
donde
estamo',
bendecio'
porque
Dios
nos
escogió
a
nosotro'
(Brr)
И
что
мы
там,
где
мы
есть,
благословлённые,
потому
что
Бог
выбрал
нас
(Brr)
Y
no
tomo
la
vida
tan
en
serio
(Uoh,
uoh)
И
я
не
воспринимаю
жизнь
слишком
серьёзно
(Уо,
уо)
Porque,
al
final,
de
ella
saldré
muerto
Потому
что,
в
конце
концов,
я
из
неё
выйду
мёртвым
Y
yo
pongo
buena
cara
al
mal
momento
И
я
делаю
хорошую
мину
при
плохой
игре
¿Cómo
será
el
cielo
que
los
que
se
fueron
nunca
han
vuelto?
(Yeah,
yeah)
Интересно,
каковы
небеса,
раз
те,
кто
ушёл,
никогда
не
вернулись?
(Да,
да)
Y
nadie
pregunta
(Uah)
И
никто
не
спрашивает
(Уа)
Si
sufro
o
si
lloro
(Uah)
Страдаю
ли
я
или
плачу
(Уа)
Si
tengo
una
pena
Есть
ли
у
меня
боль
Que
llena
muy
hondo
(Brr;
ah)
Которая
сидит
очень
глубоко
(Brr;
ах)
Por
andar
empistolea'o
eso
no
te
hace
un
soldado
Ношение
пушки
не
делает
тебя
солдатом,
детка
El
soldado
e'
un
soldado
porque
va
a
la
guerra
y
caza,
brr
Солдат
— это
солдат,
потому
что
он
идёт
на
войну
и
охотится,
brr
Real
hasta
la
muerte,
¿oíste,
cabrón?
Настоящий
до
смерти,
слышишь,
стерва?
Mera,
dime,
Frabi
(Ah;
brr)
Эй,
скажи
мне,
Фраби
(Ах;
brr)
Ocho
de
la
mañana,
ya
estamo'
de
pie
(Ya
estamo'
de
pie)
Восемь
утра,
мы
уже
на
ногах
(Уже
на
ногах)
La
vida
con
la
muerte
negocié
(Amén)
Я
торговался
с
жизнью
за
смерть
(Аминь)
Muchos
se
me
viraron
porque
confié
(Porque
confié)
Многие
отвернулись
от
меня,
потому
что
я
доверял
(Потому
что
я
доверял)
La
cuarentona
e'
mi
Biblia
porque
me
da
fe
(¡Brr!)
Сорокапятка
— моя
Библия,
потому
что
она
даёт
мне
веру
(¡Brr!)
"¡Brr!",
así
suena
cuando
yo
la
prendo
"¡Brr!",
так
она
звучит,
когда
я
её
зажигаю
Brr,
yo
soy
un
demonio
como
Kendo
Brr,
я
демон,
как
Кендо
Los
ticke'
bajando
y
lo'
kilo'
subiendo
(Lo'
kilo'
subiendo)
Билеты
падают,
а
килограммы
растут
(Килограммы
растут)
Cabrón,
yo
soy
como
el
Guasón,
me
vo'a
morir
riendo
(Jaja)
Чёрт,
я
как
Джокер,
я
умру
смеясь
(Ха-ха)
De
.27
y
de
tu
sangre
roja
me
alimento
Я
питаюсь
.27
и
твоей
красной
кровью,
крошка
Por
tu
cabeza
ya
hay
un
precio
y
'tán
dando
descuento
(Brr)
За
твою
голову
уже
назначена
цена,
и
дают
скидку
(Brr)
De
carro
a
carro
pa'
que
no
reboten
lo'
fragmento'
(Lo'
fragmento')
Из
машины
в
машину,
чтобы
осколки
не
отскакивали
(Осколки)
La
ola
criminal
no
baja,
ella
sigue
en
aumento
(Ella
sigue
en
aumento)
Волна
преступности
не
спадает,
она
продолжает
расти
(Она
продолжает
расти)
¿Dónde
están
los
que
quieren
matarme?
(Yeah)
Где
те,
кто
хочет
меня
убить?
(Да)
¿Dónde
están
los
que
quieren
cazarme?
(Uah)
Где
те,
кто
хочет
меня
поймать?
(Уа)
El
bicho
mío
tienen
que
mamarme,
yeh
(Que
mamarme)
Мой
член
должны
сосать,
да
(Должны
сосать)
El
bicho
mío
tienen
que
mamarme,
yeah
Мой
член
должны
сосать,
да
¿Dónde
están
los
que
quieren
matarme?
(Yeah)
Где
те,
кто
хочет
меня
убить?
(Да)
La'
guagua'
son
blinda',
no
vaya'
a
dispararme,
yeah
(Brr)
Тачки
бронированные,
не
вздумай
стрелять
в
меня,
да
(Brr)
El
bicho
mío
tienes
que
mamarme,
brr
(Tienes
que
mamarme)
Мой
член
должен
сосать,
brr
(Должен
сосать)
El
bicho
mío
tienes
que
mamarme,
yeh
(Tienes
que
mamarme)
Мой
член
должен
сосать,
да
(Должен
сосать)
Tanto
palo'
y
tantas
corta'
en
el
corazón
(En
el
corazón)
Так
много
ран
и
порезов
на
сердце
(На
сердце)
Que
en
paz
descanse
Checo
y
a
su
familia,
perdón
(Amén)
Покойся
с
миром,
Чеко,
и
его
семье,
простите
(Аминь)
Ganamos
si
los
kilos
pasan
por
inmigración
(Por
inmigración)
Мы
побеждаем,
если
килограммы
проходят
через
иммиграцию
(Через
иммиграцию)
Y
nos
tiroteamo'
con
los
guardia'
antes
de
ir
pa'
prisión
(Pa'
prisión;
brr)
И
мы
перестреливаемся
с
охранниками,
прежде
чем
попасть
в
тюрьму
(В
тюрьму;
brr)
Me
mataron
a
Galla,
pero
él
vive
en
mi
memoria
Они
убили
Галлу,
но
он
живёт
в
моей
памяти
Si
pillo
al
que
lo
hizo,
vo'
a
violar
la
probatoria
(Brr)
Если
я
поймаю
того,
кто
это
сделал,
я
нарушу
условный
срок
(Brr)
Mi
rifle
es
como
Yankee,
tiene
trayectoria
(¡Brr!)
Моя
винтовка
как
Янки,
имеет
траекторию
(¡Brr!)
Y
mis
Jordans
son
Bugs
Bunny
y
mi
corta
es
la
zanahoria
И
мои
Джорданы
— это
Багз
Банни,
а
мой
ствол
— морковка
Hago
tanto
dinero,
dicen
que
hice
un
pacto
con
el
diablo
Я
делаю
столько
денег,
что
говорят,
будто
я
заключил
сделку
с
дьяволом
Y
con
los
chota'
y
con
los
federale'
yo
no
hablo
(Yo
no
hablo)
И
с
мусорами
и
федералами
я
не
говорю
(Я
не
говорю)
El
Lambo
tiene
más
caballo
'e
fuerza'
que
un
establo
(Brrm)
У
Ламбо
больше
лошадиных
сил,
чем
в
конюшне
(Brrm)
Y
muchos
me
aman
y
muchos
me
odian,
como
a
Pablo
И
многие
меня
любят,
и
многие
меня
ненавидят,
как
Пабло
Tú
ere'
un
hipócrita
y
es
con
la
H
de
homicidio
Ты
лицемер,
и
это
с
"У"
от
убийства
Y
hoy
vamo'
a
matarte
y
lo
vamo'
a
ser
ver
como
un
suicidio
(Amén)
И
сегодня
мы
тебя
убьём,
и
это
будет
выглядеть
как
самоубийство
(Аминь)
Verme
tan
millonario
se
ha
vuelto
un
fastidio
(Se
ha
vuelto
un
fastidio)
Видеть
себя
таким
богатым
стало
утомительно
(Стало
утомительно)
Yo
mismo
me
miro
en
el
Instagram
y
hasta
me
envidio
Я
сам
смотрю
на
себя
в
Инстаграме
и
даже
завидую
себе
Cazando
con
los
drone'
como
si
estamo'
en
Irán
Охотимся
с
дронами,
как
будто
мы
в
Иране
Soy
de
P.
R.,
pero
el
rifle
mío
es
alemán
(Uy)
Я
из
Пуэрто-Рико,
но
моя
винтовка
немецкая
(Уй)
Te
dimo'
ciento
y
pico,
te
dormiste
en
el
canan
(¡Uy!)
Мы
дали
тебе
больше
сотни,
ты
уснул
в
канаве
(¡Уй!)
No
creen
en
Cristo,
pero
oran
siempre
que
les
dan,
¡brr!
Не
верят
в
Христа,
но
молятся
всегда,
когда
им
дают,
¡brr!
El
falso
amigo
es
como
la
sombra
que
te
sigue
mientras
dura
el
sol
Фальшивый
друг
как
тень,
которая
следует
за
тобой,
пока
светит
солнце
No
todos
reciben
la
misma
visión
de
mí
Не
все
видят
меня
одинаково,
детка
Algunos
te
podrán
decir
que
soy
una
buena
persona
Некоторые
могут
сказать
тебе,
что
я
хороший
человек
Y
otros,
te
podrán
decir
que
soy
una
mierda
А
другие
могут
сказать
тебе,
что
я
дерьмо
Lo
que
yo
te
puedo
decir
es
que
le'
crea'
a
los
do'
Что
я
могу
тебе
сказать,
так
это
верь
им
обоим
Porque
es
que
yo
solo
le'
doy
de
regreso
lo
que
me
dan
a
mí
Потому
что
я
лишь
возвращаю
то,
что
мне
дают
Y,
al
final,
te
vas
a
dar
cuenta
que
И,
в
конце
концов,
ты
поймёшь,
что
Conocerás
muchas
máscaras
y
pocos
rostro'
Ты
встретишь
много
масок
и
мало
лиц
Vida'
sin
amigo',
muerte'
sin
testigo'
Жизнь
без
друзей,
смерть
без
свидетелей
Real
Hasta
La
Muerte,
¿oíste,
cabrón?
Настоящий
До
Смерти,
слышишь,
стерва?
Brr,
mera,
dime
Frabián
Brr,
эй,
скажи
мне,
Фрабиан
Ah,
que
Dios
bendiga
a
todo'
los
caserío'
en
Puerto
Rico
Ах,
да
благословит
Бог
все
районы
в
Пуэрто-Рико
Alrededor
del
mundo
entero,
to'
lo'
barrio'
По
всему
миру,
все
кварталы
En
especial
Saturce,
Manatí
Особенно
Сатурсе,
Манати
O-O-Ovy
On
The
Drums
(Brr)
O-O-Ovy
On
The
Drums
(Brr)
Los
Intocable',
¿oíste,
cabrón?
Неприкасаемые,
слышишь,
стерва?
Que
en
paz
descanse
Checo
Покойся
с
миром,
Чеко
Y
que
en
paz
descanse
Correa,
amén
И
покойся
с
миром,
Корреа,
аминь
Dime,
Chinola
(Ah)
Скажи
мне,
Чинола
(Ах)
Mera,
dime
Kendo
(Uy)
Эй,
скажи
мне,
Кендо
(Уй)
Mera,
dime
IQ
(Ja,
ja,
ja,
ja)
Эй,
скажи
мне,
IQ
(Ха,
ха,
ха,
ха)
Los
Intocable',
¿oíste,
bebé?
(Brr)
Неприкасаемые,
слышишь,
детка?
(Brr)
(¿Dónde
están
los
que
quieren
matarme?)
(Где
те,
кто
хочет
меня
убить?)
(¿Dónde
están
los
que
quieren
cazarme?)
(Где
те,
кто
хочет
меня
поймать?)
(El
bicho
mío
tienes
que
mamarme)
(Мой
член
должен
сосать)
(El
bicho
mío
tienes
que
mamarme,
yeh)
(Мой
член
должен
сосать,
да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Echavarria Oviedo, Frabian Eli Carrion, Emmanuel Gazmey, Juan Carlos Bauza Blasini, Ruben Blades Bellido De Luna
Album
Emmanuel
date of release
29-05-2020
Attention! Feel free to leave feedback.