Anuel AA - Ascensor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anuel AA - Ascensor




Ascensor
Ascenseur
Ey, ey
Ey, ey
¿Ah?
Quoi ?
Móntate en el ascensor, que no para de subir (De subir)
Monte dans l'ascenseur, il ne cesse de monter (De monter)
Pastilla' blanca' y la' moñas de Parí'
Des cachets blancs et de la beuh de Paris
Arrebátate conmigo y no te pare' de reír (De reír)
Laisse-toi emporter avec moi et n'arrête pas de rire (De rire)
Y cuando estés bellaca, baby, trépate aquí (Tú trépate aquí, ey)
Et quand tu seras chaude, bébé, tu grimperas ici (Tu grimperas ici, ey)
Una nota bien cabrona que no para de subir
Une putain de vibe qui ne cesse de monter
Esta'-Esta' rola' roja' no me dejan ni dormir (No me dejan ni dormir)
Ces foutues roulées rouges m'empêchent même de dormir (M'empêchent même de dormir)
Otra botella 'e agua, yo no quiero Hennessy (Hennessy)
Une autre bouteille d'eau, je ne veux pas de Hennessy (Hennessy)
Hoy la noche está cabrona pa' morir (Brr)
Ce soir, c'est la folie, on va mourir (Brr)
Esta éxtasis me tiene flotando en el aire (Aire)
Cette ecstasy me fait flotter dans l'air (L'air)
La ganga con más guaguas negra' que Joe Biden (Brr)
Le gang avec plus de meufs noires que Joe Biden (Brr)
'Toy prendío' en fuego, endemonia'o como Ghost Rider
Je suis en feu, possédé comme Ghost Rider
Tengo veinte Phillie', ¿quién me robó el puto lighter? (Lighter)
J'ai vingt Phillies, qui m'a piqué ce putain de briquet ? (Briquet)
Que quiero prender el cookie en el papel (En el papel)
Je veux allumer le cookie dans le papier (Dans le papier)
ere' senda conde, bebé, como Linette (Como Linette)
T'es une vraie voyou, bébé, comme Linette (Comme Linette)
No tengo portación pa' esta 22 C (Brr)
Je n'ai pas de port d'armes pour ce 22 C (Brr)
Baby, si le caen los polis, te lo juro vo'a correr (Vo'a correr)
Bébé, si les flics débarquent, je te jure que tu vas courir (Tu vas courir)
sabes cómo ando, sin licencia guiando
Tu sais comment je suis, je conduis sans permis
El ticket no me ha cambia'o (No), yo sigo titereando (Titereando)
Le PV ne m'a pas changé (Non), je continue à dealer dealer)
La molly trabajando, no estamo' en bellaqueando
La molly fait son effet, on n'est pas pour faire les beaux
Hoy se chicha si nos seguimo' empastillando (Ey)
On va finir défoncés si on continue à prendre des cachets (Ey)
Que quiero prender el cookie en el papel (En el papel)
Je veux allumer le cookie dans le papier (Dans le papier)
ere' senda conde, bebé, como Linette (Como Linette)
T'es une vraie voyou, bébé, comme Linette (Comme Linette)
No tengo portación pa' esta 22 C (Brr)
Je n'ai pas de port d'armes pour ce 22 C (Brr)
Baby, si caen los polis, te lo juro vo'a correr (Vo'a correr)
Bébé, si les flics débarquent, je te jure que tu vas courir (Tu vas courir)
Móntate en el ascensor, que no para de subir (De subir)
Monte dans l'ascenseur, il ne cesse de monter (De monter)
Pastilla' blanca' y la' moñas de Parí' (La' moñas de Parí', ey)
Des cachets blancs et de la beuh de Paris (De la beuh de Paris', ey)
Arrebátate conmigo y no te pare' de reír (De reír)
Laisse-toi emporter avec moi et n'arrête pas de rire (De rire)
Y cuando estés bellaca, baby, trépate aquí (Ey, ey, ey)
Et quand tu seras chaude, bébé, tu grimperas ici (Ey, ey, ey)
Una nota bien cabrona que no para de subir
Une putain de vibe qui ne cesse de monter
Esta'-Esta' rola' roja' no me dejan ni dormir (No me dejan ni dormir)
Ces foutues roulées rouges m'empêchent même de dormir (M'empêchent même de dormir)
Otra botella 'e agua, yo no quiero Hennessy (Hennessy)
Une autre bouteille d'eau, je ne veux pas de Hennessy (Hennessy)
Hoy la noche está cabrona pa' morir (Pa' morir)
Ce soir, c'est la folie, on va mourir (On va mourir)
De la disco pa' la casa y en la casa a la piscina
De la boîte à la maison et de la maison à la piscine
En la piscina, en la bañera y vo'a romperte esa vagina (¡Jaja!)
Dans la piscine, dans la baignoire et je vais te défoncer (Haha!)
Esas teta' bien grandota' y las nalgota' le combinan
Ces gros seins et ce gros cul lui vont si bien
Ella tiene el pelo lacio bien rubio como Paulina
Elle a les cheveux lisses et blonds comme Paulina
Me puse las Travis Scott, esas puta' me combinan con la Glock
J'ai mis mes Travis Scott, ces salopes vont bien avec mon Glock
Mi loco, dame la lu', y me voy
Mon pote, passe-moi la lumière, et je me casse
Al que pillemo'
Celui qu'on chope
Vamo' hacerle lo que le pasó a Pop Smoke (Ey, ey, ey, ey), brr
On va lui faire ce qui est arrivé à Pop Smoke (Ey, ey, ey, ey), brr
sabe' cómo ando, sin licencia guiando
Tu sais comment je suis, je conduis sans permis
El ticket no me ha cambia'o
Le PV ne m'a pas changé
Yo sigo titereando (¡Jaja!)
Je continue à dealer (Haha!)
La molly trabajando, no estamo' en bellaqueando (Brr)
La molly fait son effet, on n'est pas pour faire les beaux (Brr)
Hoy se chicha si nos seguimo' empastillando (Amén)
On va finir défoncés si on continue à prendre des cachets (Amen)
Que quiero prender el cookie en el papel
Je veux allumer le cookie dans le papier
eres senda conde, bebé, como Linette
T'es une vraie voyou, bébé, comme Linette
No tengo portación pa' esta 22 C
Je n'ai pas de port d'armes pour ce 22 C
Baby, si le caen los polis, te lo juro vo'a correr
Bébé, si les flics débarquent, je te jure que tu vas courir
Móntate en el ascensor, que no para de subir (De subir)
Monte dans l'ascenseur, il ne cesse de monter (De monter)
Pastilla' blanca' y la' moñas de Parí' (De Parí')
Des cachets blancs et de la beuh de Paris (De Paris')
Arrebátate conmigo y no te pare' de reír (De reír)
Laisse-toi emporter avec moi et n'arrête pas de rire (De rire)
Y cuando estés bellaca, baby, trépate aquí (Aquí, baby)
Et quand tu seras chaude, bébé, tu grimperas ici (Ici, bébé)
Una nota bien cabrona que no para de subir (Subir)
Une putain de vibe qui ne cesse de monter (Monter)
Esta'-Esta' rola' roja' no me dejan ni dormir (Ni dormir)
Ces foutues roulées rouges m'empêchent même de dormir (Ni dormir)
Otra botella 'e agua, yo no quiero Hennessy (Hennessy)
Une autre bouteille d'eau, je ne veux pas de Hennessy (Hennessy)
Hoy la noche está cabrona pa' morir (Pa' morir)
Ce soir, c'est la folie, on va mourir (On va mourir)





Writer(s): Emmanuel Gazmey Santiago, Juan G Rivera Vazquez, Jordan Rivera Miranda, Carlos E. Ortiz Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.