Lyrics and translation Anuel AA feat. Tego Calderon - Jangueo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mira
quién,
mira
quién,
mira
quién
llega
Regarde
qui,
regarde
qui,
regarde
qui
arrive
Cosa
buena
Une
bonne
chose
El
negro
Calde,
sin
problemas,
mira
Le
négro
Calde,
sans
problème,
regarde
De
nuevo
no'
hemos
visto,
no
me
trates
de
lejito'
On
s'est
encore
vus,
ne
me
traite
pas
avec
froideur
¿Por
qué
hoy
no
me
visita'
si
me
necesita'
y
yo
te
necesito?
Pourquoi
tu
ne
me
rends
pas
visite
si
tu
as
besoin
de
moi
et
que
j'ai
besoin
de
toi
?
Sé
que
también
quieres
comerme
(Yeh),
pero
sin
comprometerte
(Yeh-yeh)
Je
sais
que
tu
veux
me
manger
aussi
(Ouais),
mais
sans
t'engager
(Ouais-ouais)
Entonce'
estamo'
claro',
baby,
hablando
claro;
real
hasta
la
muerte
(Brr)
Alors
on
est
clairs,
bébé,
on
se
parle
franchement
; vrai
jusqu'à
la
mort
(Brr)
Salió
temprano
a
janguear
pa'
pasarla
bien
y
portarse
mal
(-tarse
mal)
Elle
est
sortie
tôt
pour
faire
la
fête,
pour
s'amuser
et
mal
se
comporter
Ella
no
quiere
relación,
ella
e'
la
presión,
ella
e'
el
final
(Final)
Elle
ne
veut
pas
de
relation,
elle
est
la
pression,
elle
est
la
fin
(La
fin)
Salió
temprano
a
janguear
pa'
pasarla
bien
y
portarse
mal
Elle
est
sortie
tôt
pour
faire
la
fête,
pour
s'amuser
et
mal
se
comporter
Ya
no
quiere
saber
de
amor,
solo
quiere
alcohol
y
se
emborracha
Elle
ne
veut
plus
entendre
parler
d'amour,
elle
veut
juste
de
l'alcool
et
elle
se
saoule
Ella
mata
con
lo'
outfit
(Con
lo'
outfit)
Elle
tue
avec
ses
tenues
(Avec
ses
tenues)
Ella
e'
mi
Natti,
yo
su
Raphy
(Su
Raphy)
C'est
ma
Natti,
je
suis
son
Raphy
(Son
Raphy)
Nos
juntamo'
y
hay
game
over
(Game
over)
On
se
réunit
et
c'est
game
over
(Game
over)
Yo
de
verdad,
la
iré
a
buscar
en
la
Range
Rover
(Uah)
Je
vais
vraiment
aller
la
chercher
en
Range
Rover
(Uah)
A
vece'
me
confunde'
(-funde')
Parfois,
elle
me
trouble
No
está
pa'l
novio,
pero
soy
quien
se
lo
hunde
(Quien
se
lo
hunde)
Elle
n'est
pas
pour
son
petit
ami,
mais
c'est
moi
qui
la
prends
(Qui
la
prends)
'Tá
harta
'e
odio
por
su
ex,
ni
le
pregunten
(No,
no,
no)
Elle
est
pleine
de
haine
pour
son
ex,
ne
lui
posez
pas
de
questions
(Non,
non,
non)
Ella
y
yo
somos
el
verdadero
junte,
yeah,
yeah
(Yeah)
Elle
et
moi,
on
est
le
vrai
couple,
ouais,
ouais
(Ouais)
Y
solo
quiere
jangueo
(Jangueo)
Et
elle
veut
juste
faire
la
fête
(Jangueo)
Bellaqueo
y
fumeteo
(Fumeteo)
Danser
et
fumer
(Fumeteo)
A
lo'
haters
le'
saca
el
deo'
(El
deo')
Elle
fait
un
doigt
d'honneur
aux
rageux
(Le
doigt)
Cero
gardeo
(Gardeo,
no,
no,
no)
Zéro
prise
de
tête
(Gardeo,
non,
non,
non)
'Tá
soltera
y
quiere
jangueo
(Jangueo)
Elle
est
célibataire
et
veut
faire
la
fête
(Jangueo)
Bellaqueo
y
fumeteo
(Fumeteo,
-eo)
Danser
et
fumer
(Fumeteo,
-eo)
Tu
cuerpo
pide
perreo
(Perreo)
Ton
corps
réclame
de
la
danse
(Perreo)
Cero
gardeo
(Uah,
uah;
brr)
Zéro
prise
de
tête
(Uah,
uah;
brr)
Salió
temprano
a
janguear
pa'
pasarla
bien
y
portarse
mal
(Dile)
Elle
est
sortie
tôt
pour
faire
la
fête,
pour
s'amuser
et
mal
se
comporter
(Dis-lui)
Ella
no
quiere
relación,
ella
e'
la
presión,
ella
e'
el
final
(Ella
e'
el
final)
Elle
ne
veut
pas
de
relation,
elle
est
la
pression,
elle
est
la
fin
(Elle
est
la
fin)
Salió
temprano
a
janguear
pa'
pasarla
bien
y
portarse
mal
Elle
est
sortie
tôt
pour
faire
la
fête,
pour
s'amuser
et
mal
se
comporter
Ya
no
quiere
saber
de
amor,
solo
quiere
alcohol
y
se
emborracha
Elle
ne
veut
plus
entendre
parler
d'amour,
elle
veut
juste
de
l'alcool
et
elle
se
saoule
¿Perrear
sin
sudar?
No
le
creo
(Dile)
Danser
sans
transpirer
? Je
ne
crois
pas
(Dis-lui)
Con
Anuel
AA
y
el
Tego
(Está
bien)
Avec
Anuel
AA
et
Tego
(C'est
bon)
Original,
combina
el
guayoteo
Original,
mélange
le
style
Bellaqueo
sí
o
sí,
sin
pero'
(Okay)
Danser
oui
ou
oui,
sans
hésiter
(Okay)
Ella
está
apretada
al
espacio
Elle
est
accro
à
l'espace
De
la
dieta
y
el
fuckin'
gimnasio
(Uy)
Du
régime
et
du
putain
de
gymnase
(Uy)
Salte
'el
medio,
muchacho,
abre
paso
(Tiriti)
Pousse-toi
du
milieu,
mon
pote,
ouvre
le
passage
(Tiriti)
'Tá
amotina'
por
ti,
hazme
caso
Elle
est
énervée
pour
toi,
écoute-moi
Dice
ella:
"Si
prendo
y
no
paso"
(Yeh)
Elle
dit
: "Si
je
commence
et
que
je
ne
m'arrête
pas"
(Ouais)
En
mi
pasto
hay
dinero
bellaco
(Ajá)
Sur
mon
gazon,
il
y
a
de
l'argent
sale
(Ajá)
Ella
fue
de
sour
y
odia
la
movie
(Okay;
uah)
Elle
a
bu
du
Sour
et
déteste
le
cinéma
(Okay;
uah)
Real
hasta
la
muerte,
ay,
Luli
(Woah)
Vrai
jusqu'à
la
mort,
oh,
Luli
(Woah)
Tego
Calderón
(Brr)
Tego
Calderón
(Brr)
Si
le
fallan,
no
hay
arreglo,
ella
no
es
de
esa'
S'ils
la
déçoivent,
il
n'y
a
pas
d'arrangement,
elle
n'est
pas
comme
ça
Era
una
santa
y
ahora
e'
una
diableza
C'était
une
sainte
et
maintenant
c'est
un
démon
Par
de
cerveza'
y
tequila
en
la
cabeza
Quelques
bières
et
de
la
tequila
dans
la
tête
Peca
lo'
sábado'
y
domingo'
se
confiesa
Elle
pèche
le
samedi
et
se
confesse
le
dimanche
Solo
quiere
jangueo
Elle
veut
juste
faire
la
fête
Bellaqueo
y
fumeteo
Danser
et
fumer
A
lo'
haters
le'
saca
el
de'o
(Fuck
you)
Elle
fait
un
doigt
d'honneur
aux
rageux
(Fuck
you)
Cero
gardeo
(Dile)
Zéro
prise
de
tête
(Dis-lui)
Y
solo
quiere
jangueo
(Jangueo)
Et
elle
veut
juste
faire
la
fête
(Jangueo)
Bellaqueo
y
fumeteo
(Fumeteo,
-eo)
Danser
et
fumer
(Fumeteo,
-eo)
Tu
cuerpo
pide
perreo
(Perreo)
Ton
corps
réclame
de
la
danse
(Perreo)
Cero
gardeo
(Uah,
uah)
Zéro
prise
de
tête
(Uah,
uah)
Salió
temprano
a
janguear
pa'
pasarla
bien
y
portarse
mal
(Portarse
mal)
Elle
est
sortie
tôt
pour
faire
la
fête,
pour
s'amuser
et
mal
se
comporter
(Mal
se
comporter)
Ella
no
quiere
relación,
ella
e'
la
presión,
ella
e'
el
final
(Ella
e'
el
final)
Elle
ne
veut
pas
de
relation,
elle
est
la
pression,
elle
est
la
fin
(Elle
est
la
fin)
Salió
temprano
a
janguear
pa'
pasarla
bien
y
portarse
mal
(Portarse
mal)
Elle
est
sortie
tôt
pour
faire
la
fête,
pour
s'amuser
et
mal
se
comporter
(Mal
se
comporter)
Ya
no
quiere
saber
de
amor,
solo
quiere
alcohol
y
se
emborracha
Elle
ne
veut
plus
entendre
parler
d'amour,
elle
veut
juste
de
l'alcool
et
elle
se
saoule
Real
Hasta
La
Muerte,
baby
Real
Hasta
La
Muerte,
bébé
Real
Hasta
La
Muerte,
baby
Real
Hasta
La
Muerte,
bébé
Tego
Calderón
(Chris
Jeday)
Tego
Calderón
(Chris
Jeday)
Más
na'
(Gaby
Music)
C'est
tout
(Gaby
Music)
Sale
temprano
a
janguear
Elle
sort
tôt
pour
faire
la
fête
Mira
quién,
mira
quién,
mira
quién
llega
Regarde
qui,
regarde
qui,
regarde
qui
arrive
Mira
quién,
mira
quién,
mira
quién
llega
Regarde
qui,
regarde
qui,
regarde
qui
arrive
Mira-mira
quién,
mira
quién,
mira
quién
llega
Regarde-regarde
qui,
regarde
qui,
regarde
qui
arrive
Cosa
buena,
co-cosa
buena
Une
bonne
chose,
u-une
bonne
chose
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emmanuel Gazmey Santiago, Tegui Calderón Rosario
Album
Emmanuel
date of release
29-05-2020
Attention! Feel free to leave feedback.