Anuel AA & Ñengo Flow - Los Intocables - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anuel AA & Ñengo Flow - Los Intocables




Los Intocables
Les Intouchables
[Ñengo Flow]:
[Ñengo Flow]:
Volando cráneos a lo Walking Dead
Volant des crânes à la manière de Walking Dead
Un peine pa' arriba otro al revés
Un peigne en haut, l'autre à l'envers
Arrancándote los cantos donde quiera que te
Je t'arrache les chants partout je te frappe
Come follow me now la diabla mía es force throw
Come follow me now, ma diabolique force est de jeter
Y si le meto una apretá de raíz te arranco el flow
Et si je t'attrape par la racine, je t'arrache le flow
Va pa' una caja el que no venga en baja
Celui qui ne vient pas en bas va dans une boîte
Palos con magazines llenos pa' dejarte tirao' en un monte ‘e Lajas
Des bâtons avec des chargeurs pleins pour te laisser couché sur une montagne de Lajas
El piquete no se baja porque vamos pa'l frente
La pique ne descend pas parce que nous allons de l'avant
Pongo a escarbar la tierra y no te encuentran ni los dientes
Je fais creuser la terre et ils ne trouveront pas même tes dents
Bien bien dementes te dejo el deo pegao' acelerao'
Bien, bien fou, je te laisse le doigt collé, accéléré
Mi rifle manda dejándote enpichonao'
Mon fusil commande, te laissant enpichonao'
Me desmonto, de pies a cabeza hay puntería
Je me démonte, de la tête aux pieds, il y a de la précision
Chorro ‘e rascabichos ustedes saben que la calle es mía
Bande de gratte-culs, vous savez que la rue est à moi
La mata me inspira, la luz del sol me guía
La jungle m'inspire, la lumière du soleil me guide
Pa' inyectarle los gusanos a to'as las manzanas podrías
Pour injecter les vers à toutes les pommes, tu pourrais
El que se lamba se muere y si no avanza mala mía
Celui qui se lèche meurt, et si tu ne avances pas, c'est de ma faute
Te la pongo en los cachetes y tu cara va derretía
Je te la mets sur les joues et ton visage fond
La que, la que estrangula y tu vida anula
Celle qui, celle qui étrangle et annule ta vie
La que, la que te rompe y no te saluda
Celle qui, celle qui te brise et ne te salue pas
Real G 4 Life de la carretera salimos
Real G 4 Life, nous sortons de la route
Por el fuego camino fantasmeas y te elimino
Par le feu, je marche, tu fantasmes et je t'élimine
Tenemos 10 rifles pa' ti y donde te pillemos te vamo' a matar
Nous avons 10 fusils pour toi, et que nous te prenions, nous allons te tuer
Tenemos botones en todas las Glock la carota esa te la vamo' a borrar
Nous avons des boutons sur tous les Glock, nous allons effacer cette gueule
Illuminati movemos los kilos hasta que terminemos en la federal
Illuminati, nous déplaçons les kilos jusqu'à ce que nous finissons à la fédérale
Yo soy un diablo cabrón yo me clavo a tu puta y la boca se la vo'a explotar
Je suis un démon salaud, je me plante dans ta pute et sa bouche va exploser
[Ñengo Flow]:
[Ñengo Flow]:
Hundiendo el rival, un flow anormal, métele pedal, y pégate más
Noyant le rival, un flow anormal, appuie sur la pédale et colle-toi plus
Pa' que sientas la calentura de la estrellá
Pour que tu sentes la chaleur de l'étoile
Te vamo' a picar en Canteras o en Torres donde yo te vea yo te vo'a
Nous allons te piquer à Canteras ou à Torres, que je te voie, je vais te
Secuestrar
Enlever
La fuleta en la cara te la vo'a prender y Lucifer en la cara te va a gritar
La fuleta sur le visage, je vais te l'allumer et Lucifer va te crier dans le visage
(Brrrrrr)
(Brrrrrr)
Te vo'a dar un jumpazo en el cuello cabrón no eres inmortal
Je vais te donner un saut dans le cou, salaud, tu n'es pas immortel
Y a tu jefe le voy a dar un pistolazo y los kilos se los vo'a robar
Et à ton patron, je vais lui donner un coup de pistolet et je vais lui voler les kilos
Y lo vamo' amarrar lo vamo' a torturar y lo vamo' ahorcar
Et nous allons l'attacher, nous allons le torturer et nous allons l'étrangler
Nosotros ningunos nos vamo' a chotear y los muertos no pueden hablar
Nous, on ne se la joue pas, et les morts ne peuvent pas parler
Mataron a Galla y vamo' a guerrear hasta que nos vengan a ingresar
Ils ont tué Galla et nous allons faire la guerre jusqu'à ce qu'on nous mette en prison
Tenemos tambores pa' los palestinos y te los vamo' a vaciar
Nous avons des tambours pour les Palestiniens et nous allons les vider
Te vo'a prender la glopeta en la boca y no va' resucitar
Je vais t'allumer la glopeta dans la bouche et tu ne vas pas ressusciter
En el nombre del padre del hijo y del AK cabrón te vo'a crucificar
Au nom du père, du fils et du AK, salaud, je vais te crucifier
[Ñengo Flow]:
[Ñengo Flow]:
Me desmonto, de pies a cabeza hay puntería
Je me démonte, de la tête aux pieds, il y a de la précision
Chorro ‘e rascabichos ustedes saben que la calle es mía
Bande de gratte-culs, vous savez que la rue est à moi
Te vo'a prender la glopeta en la boca y no va' resucitar
Je vais t'allumer la glopeta dans la bouche et tu ne vas pas ressusciter
En el nombre del padre del hijo y del AK cabrón te vo'a crucificar
Au nom du père, du fils et du AK, salaud, je vais te crucifier
[Ñengo Flow]:
[Ñengo Flow]:
Me desmonto, de pies a cabeza hay puntería
Je me démonte, de la tête aux pieds, il y a de la précision
Chorro ‘e rascabichos ustedes saben que la calle es mía
Bande de gratte-culs, vous savez que la rue est à moi






Attention! Feel free to leave feedback.