Anuel AA - 1942 - translation of the lyrics into German

1942 - Anuel AAtranslation in German




1942
1942
real, no sea′ una fan de mi mente
Sei echt, sei keine Fantasie aus meinem Kopf
Esta' mujere′ aquí se vienen y se van
Diese Frauen hier kommen und gehen
Mami, te ves mejor que Karol y pero
Mami, du siehst besser aus als Karol G, aber du
No sabe' quién son ella' y no me entenderá′
kennst sie nicht und verstehst mich nicht
Conversemo′ un poquito (Un poquito)
Lass uns ein bisschen reden (Ein bisschen)
Chingué tres veces esta semana, te lo admito
Hab diese Woche dreimal gefickt, geb's zu
Tengo en los hombro' un ángel con un diablito
Hab auf der Schulter Engel und Teufelchen
Pero eres mi culito favorito
Aber du bist mein liebstes Fickstück
Te busco en los dos R en PR
Ich such dich in PR bei den R-Distrikten
Y si un policía nos llega a parar
Und wenn ein Polizist uns aufhält
Qué pasó, guardia cabrón?, El pasto e′ medicinal
Was ist, Bullenschwein?, Das Gras ist medizinisch
Cuando me arrebato y 'toy bebiendo ese soy yo de verdad
Wenn ich durchdreh und trinke, bin ich wahrhaftig
Ya porque dicen que el borracho dice la verdad
Jetzt weiß ich warum Betrunkene Wahrheit sagen
Ámame vivo, no me ame′ muerto
Lieb mich lebendig, nicht wenn ich tot bin
Perdí mi mente y todavía no lo encuentro
Hab meinen Verstand verloren, find ihn nicht wieder
Honestamente
Ehrlich gesagt
El borracho no miente
Der Betrunkene lügt nicht
cree' en el amor?, Porque en verdad yo no (Mera, yo no)
Glaubst du an Liebe? Ehrlich nicht (Nein, nicht)
No quién carajo e′ tu ex, pero él sabe quién soy yo (Él sabe)
Keine Ahnung wer dein Ex ist, aber er kennt mich (Er weiß)
Te prometí siempre ser el mismo, pero algo me cambió
Versprach dir treu zu bleiben, doch es änderte sich
El dinero y poder a me endemonió
Geld und Macht machten mich dämonisch
Bajo pa' PR y dicen que llegó el nene
Runter in PR, man sagt "Das Baby kam"
Ponte la película en semana o en weekene'
Mach den Film an, unter Woche oder Weekend
Yo haría to′ eso contigo, pero en mix
Ich würd alles mit dir tun, alles durcheinander
Solo me quieres buscar cuando no ere′ fiel
Suchst mich nur wenn du untreu bist
Y me llamas pa' chingar, hasta me tuve que reir
Rufst mich zum Ficken an, musste lachen drüber
Y empezamo′ a discutir
Dann fingen wir zu streiten an
No espere' a que me muera mañana
Warte nicht bis zu meinem Todestag
Pa′ demostrar que en verdad me ama'
Um zu zeigen dass du mich wirklich liebst
No, oh-oh-oh
Nein, oh-oh-oh
Yo te necesito a ti, y to′ lo' día' a Dio′
Ich brauch dich bei mir, täglich zu Gott
Ya yo ni me enamoro
Ich verlieb mich schon gar nicht mehr
Contigo va a ser la excepción
Bei dir werd ich die Ausnahme machen
Vamo′ a darno' otro shot de 1942
Lass uns noch 'nen Shot 1942 nehmen
Y si siente′ algo duro cuando te
Und wenn du was Hartes fühlst wenn ich
Abrace, bebé, ese e' la veintidó′ (Brr)
Dich umarm, Baby, das ist die 42 (Brr)
Ámame vivo, no me ame' muerto
Lieb mich lebendig, nicht wenn ich tot bin
Perdí mi mente y todavía no lo encuentro
Hab meinen Verstand verloren, find ihn nicht wieder
Honestamente
Ehrlich gesagt
El borracho no miente (No miente, uah, uah)
Der Betrunkene lügt nicht (Lügt nicht, uah, uah)
Real hasta la muerte
Echt bis in den Tod
Uah, yeah, uh-oh
Uah, yeah, uh-oh
Uh-oh
Uh-oh






Attention! Feel free to leave feedback.