Anuel AA - Te Necesito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anuel AA - Te Necesito




Te Necesito
J'ai Besoin de Toi
Te amo, te amo, te amo Real hasta la muerte oíste bebé Jesús me
Je t'aime, je t'aime, je t'aime Réel jusqu'à la mort, tu as entendu bébé Jésus me
tienes pensando en esa noche,
fait penser à cette nuit,
que hicimos el amor El diablo me tiene pensando en esa noche,
on a fait l'amour Le diable me fait penser à cette nuit,
en que perdí tu amor Te perdí a ti y perdí mi alma, me
j'ai perdu ton amour Je t'ai perdu et j'ai perdu mon âme, ça me
esta matando el dolor No e podido llegar al cielo,
tue de douleur Je n'ai pas pu atteindre le ciel,
porque tu tienes mi corazón Amor de gangster, pasión de gangster, b
parce que tu as mon cœur Amour de gangster, passion de gangster, b
aby déjame amarte Déjame devorarte como en los tiempos de antes
ébé laisse-moi t'aimer Laisse-moi te dévorer comme dans le temps
Princesa yo te amo,
Princesse, je t'aime,
bebé te necesito Y mientras más pasa el tiempo más te sigo extrañando
bébé j'ai besoin de toi Et plus le temps passe plus je continue de t'aimer
Mi reina yo te amo,
Ma reine, je t'aime,
bebé te necesito Y el tiempo sigue corriendo, y yo sigo agonizando.
bébé j'ai besoin de toi Et le temps continue de courir, et je continue à agoniser.
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Yo no puedo dormir solo,
Je ne peux pas dormir seul,
en brazos de una extraña y tus recuerdos no se van Yo me acuerdo yo
dans les bras d'une inconnue et tes souvenirs ne s'en vont pas Je me souviens de moi
en mis boxer polo y tu acostada en mi cama y Victoria Secret era tu
en boxer et polo et toi allongée sur mon lit et Victoria Secret était ton
"hot pant" Desenmoña mientras yo rompo el fili Bebiendo codeína con
"hot pant" Je te déshabille pendant que je casse le fil En buvant de la codéine avec
Jolly Cenizas hay donde hubo fuego Me pones necio como a Romeo Si es
Jolly Des cendres il y avait du feu Tu me rends fou comme Roméo Si c'est
real, tatúate mi nombre,
réel, tatoue mon nom,
Te lo prometo voy a llevarte a Londres Que te paso?
Je te le promets, je vais t'emmener à Londres Qu'est-ce qui t'est arrivé?
Yo siempre fui tu hombre Extrañando tu pelo de oro y tus ojos de
J'ai toujours été ton homme Je manque à ton cheveu d'or et à tes yeux de
cobre Si es real tatúate mi nombre Y
cuivre Si c'est réel, tatoue mon nom Et
vuelve pa' atrás y olvídate de ese hombre "
reviens en arrière et oublie cet homme "
Baby" mírame a los ojos fijo Y dime que yo no soy la luz de los ojos
Baby" regarde-moi droit dans les yeux Et dis-moi que je ne suis pas la lumière de
de tu hijo Te amo, bebé te necesito Y mientras más pasa el tiempo, m
les yeux de ton fils Je t'aime, bébé j'ai besoin de toi Et plus le temps passe, p
ás te sigo extrañando Mi reina yo te amo, b
lus je continue de t'aimer Ma reine, je t'aime, b
ebé te necesito Y el tiempo sigue corriendo,
ébé j'ai besoin de toi Et le temps continue de courir,
y yo sigo agonizando Las nalgas grande y el traje Versace con los
et je continue à agoniser Les fesses rondes et la robe Versace avec les
tacos Versace es mi camisa,
talons Versace sont ma chemise,
la correa y los zapatos Intocable en el Roll Roy's,
la ceinture et les chaussures Intouchable dans la Roll Roy's,
con tigo y con el draco y primero yo y segundo tu y después los
avec toi et avec le draco et moi en premier et toi en deuxième et ensuite les
aparatos En el bonete esta el baúl y atrás esta el
appareils Sur le capot se trouve le coffre et derrière se trouve le
motor Que es el amor sin la felicidad y sin el dolor?
moteur Qu'est-ce que l'amour sans le bonheur et sans la douleur?
se sufre y se ríe, pero que rico el calor Tu encima de mí, v
on souffre et on rit, mais quelle chaleur Tu sur moi, v
ulnerable y yo haciéndote el amor Mami tu me matas y yo me entierro
ulnérable et je te fais l'amour Maman tu me tues et je m'enterre
adentro de ti Tan rica que no me canso de amarte a ti Tocándonos por
en toi Tellement riche que je ne me lasse pas de t'aimer On se touche par
el teléfono, vente pa' Viniéndonos a la vez bien rico hasta que
téléphone, viens chez moi On vient en même temps, bien riche jusqu'à ce que
salí ‘Baby" hablándome al oído bien " sexy baby" Yo nunca pude
j'en sorte 'Baby' me parle à l'oreille bien " sexy baby" Je n'ai jamais pu
olvidarme de ti Bebé yo sigo
t'oublier Bébé je continue à
esperándote aquí Contigo hasta la muerte baby!
t'attendre ici Avec toi jusqu'à la mort bébé!
Te amo, bebé te necesito Y mientras más pasa el tiempo, m
Je t'aime, bébé j'ai besoin de toi Et plus le temps passe, p
ás te sigo extrañando Mi reina yo te amo, b
lus je continue de t'aimer Ma reine, je t'aime, b
ebé te necesito Y el tiempo sigue corriendo, y yo sigo agonizando.
ébé j'ai besoin de toi Et le temps continue de courir, et je continue à agoniser.
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Amar a quien no te ama es como tirarse al vacío sin alas bebé Pero
Aimer celui qui ne t'aime pas, c'est comme se jeter dans le vide sans ailes bébé Mais
mientras haya vida hay esperanza, oíste "baby" Real hasta la muerte!
tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir, tu as entendu "baby" Réel jusqu'à la mort!






Attention! Feel free to leave feedback.