Lyrics and translation Anuel AA - Última Canción
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Última Canción
Последняя Песня
Real
hasta
la
muerte,
¿oíste,
cabrón?
Настоящий
до
смерти,
слышишь,
ублюдок?
La
vida
cambia
cuando
empieza'
a
enfocarte
en
ti
Жизнь
меняется,
когда
она
начинает
сосредотачиваться
на
тебе
Este
año
me
enamoré
de
en
quien
me
convertí
В
этом
году
я
влюбился
в
того,
кем
стал
Hagan
las
cosas
bien
o
mal,
siempre
van
a
hablar
Что
бы
они
ни
делали
правильно
или
неправильно,
они
всегда
будут
говорить
Por
eso
últimamente
ya
me
paró
de
importar
Вот
почему
в
последнее
время
я
уже
перестал
иметь
значение
Honestamente
el
Bugatti
ya
no
me
impresiona
Честно
говоря,
Bugatti
меня
больше
не
впечатляет
Y
cuando
hablan
de
los
mejore',
mi
nombre
mencionan
И
когда
они
говорят
о
лучших,
они
упоминают
мое
имя
Te
fuiste
y
en
verdad
dolió,
pero
a
ti
te
encojona
Ты
ушел,
и
это
действительно
было
больно,
но
тебя
это
огорчает
Que
más
dolió
que
Messi
se
fuera
de
Barcelona
Кому
больше
всего
было
больно,
что
Месси
покинул
Барселону
Veinte
segurida',
cabrón,
yo
ni
ando
arma'o
Двадцать
секьюрити,
ублюдок,
у
меня
нет
оружия.
Yo
entro
pa'
los
premio'
y
to'
el
mundo
me
mira
asusta'o
Я
вхожу
за
призами,
и
весь
мир
смотрит
на
меня
с
испугом.
En
mi
último
concierto
hubieron
como
doce
desmaya'o
На
моем
последнем
концерте
было
около
двенадцати
обмороков
Deberían
darme
un
Grammy
de
tantos
cantante'
que
he
pega'o
Они
должны
дать
мне
Грэмми
от
стольких
певцов,
которых
я
избил.
Entonce'
no
me
comparen
con
ninguno'
de
esto'
pelabicho'
Итак,
"не
сравнивайте
меня
ни
с
кем"
из
этого
"глупого",
"глупого",
"глупого"
и
"глупого".
A
mi
e'
al
que
estas
puta'
si
le'
escribo
le'
dan
screenshot
На
кой
черт
мне
эти
шлюхи,
если
я
напишу
ему,
они
дадут
скриншот
Que
cuando
estoy
en
PR
no
pasó
un
asesinato
(¿Ah?)
Что,
когда
я
занимаюсь
пиаром,
убийства
не
произошло
(а?)
Porque
yo
soy
un
fenómeno,
no
ningún
pelagato
(Brr)
Потому
что
я
феномен,
а
не
какой-нибудь
пелагато
(Брр)
Y
la
calle
me
celebra
porque
esto
soñamo'
И
улица
празднует
меня,
потому
что
мы
об
этом
мечтаем
Pero
a
trave'
de
mí
la
calle
grita
"lo
logramo'"
(Amén)
Но
через
меня
улица
кричит:"
Мы
сделали
это
" (Аминь)
De
mí
las
nueva'
generacione'
se
influenciaron
На
меня
повлияли
новые
"поколения",
которые
Me
fui
preso
y
medio
género
mi
flow
copiaron
(Uy)
Я
был
заключен
в
тюрьму,
и
половину
жанра
моего
потока
скопировали
(Ой)
Subí
treinta
cabrone'
de
PR
(PR)
Я
поднялся
на
тридцать
кабронов
из
пиара
(пиара)
Siempre
saco
un
piso
entero
en
to'
lo'
hotele'
(Hotele')
Я
всегда
снимаю
целый
этаж
в
каждом
отеле
(Отеле)
Le
di
uno'
chavo'
al
brother
preso
pa'
que
apele
(Apele)
Я
дал
один
"чаво"
брату-заключенному
папе,
чтобы
он
подал
апелляцию
(апелляцию)
Me
elevé,
estoy
con
El
Chapo
a
eso'
nivele'
(Nivele')
Я
поднялся,
я
с
Эль
Чапо
до
этого
"выровняйте"
(Выровняйте)
Andamo'
con
Palestino'
Мы
ходим"
с
палестинцем"
En
cada
blunt
siete
gramo'
В
каждом
блан
семь
грамм'
De
fule
el
MP5
(Brr)
От
fule
MP5
(Брр)
A
la
23
le
rapeé
el
Nike
(Brr)
В
23-м
я
изнасиловал
Nike
(Брр)
Yo
he
tenido
las
mujere'
má'
buena'
У
меня
были
"самые"
хорошие
" женщины,
с
которыми
я
когда-либо
встречался.
Las
má'
hijueputa
(Hijueputa),
pero
ninguna
me
llena
(¿Ah?)
Самые
глупые
(глупые),
но
ни
один
из
них
не
наполняет
меня
(А?)
El
celu
me
enjivaste
Парень,
ты
меня
порадовал
Yo
vo'a
seguir
durmiendo
con
to'
esto'
47
(Brr)
Я
собираюсь
продолжать
спать
с
этим
47
(Брр)
Esto'
rapero'
a
tiraera'
le
dicen
guerrear
(Le
dicen
guerrear)
Это
"рэпер"
для
тираеры,
ему
говорят
сражаться
(ему
говорят
сражаться)
Se
nota
que
no
se
han
monta'o
en
un
carro
a
cazar
(Brr)
Видно,
что
они
не
ездили
на
телеге
на
охоту
(Брр)
Tengo
brazo
que
llegan
al
infierno
y
vi
virar
(¿Ah?)
У
меня
есть
руки,
которые
тянутся
к
аду,
и
я
видел,
как
они
поворачивают
(а?)
Poder
hacer
al
hombre
más
poderoso
temblar
(¡Ah!)
Способность
заставить
самого
могущественного
человека
дрожать
(ах!)
Que
no
se
engañen
con
la
fama
y
los
chavo'
Пусть
их
не
обманывают
слава
и
чаво'
Si
me
ven
con
treinta
diablo',
to'
eso'
diablo'
son
soldado'
Если
они
увидят
меня
с
тридцатью
дьяволами',
к
'этому'
дьяволу
'они
солдаты'
Si
me
ven
en
guagua'
negra',
to'
eso'
carro'
son
blinda'o
(Son
blinda'o)
Если
они
увидят
меня
в
"черной"
Гуагуа,
в
"этой"
карро,
они
блинда'о
(Они
блинда'о)
Y
nos
ven
con
par
de
Draco',
todo'
están
modificado'
(Modificado')
И
они
видят
нас
с
парой
Драко',
все
'изменено'
(Изменено')
Hay
mucha
gente
que
má'
a
mí
me
odia,
salí
'e
la
probatoria
Есть
много
людей,
которые
больше
всего
"ненавидят
меня,
я
вышел"
- это
доказательство
того,
что
Desde
que
estoy
soltero
tengo
como
siete
novia'
(Siete
novia')
С
тех
пор,
как
я
был
холост,
у
меня
было
семь
подружек
(Семь
подружек).
Esta
semana
estuve
to'a
la
semana
con
Drake
На
этой
неделе
я
была
почти
каждую
неделю
с
Дрейком
Siempre
en
primera
fila
en
to'
los
juego'
de
NBA
(De
NBA)
Всегда
в
первом
ряду
в
to
'игры'
НБА
(Из
НБА)
Tal
ve'
vaya
pa'
Dalla'
a
visitar
a
Luca
Может
быть,
пойти
па
Даллу
навестить
Луку
Pa'l
putero
con
coin
vo'a
tirarle
Парень
по
вызову
с
монетой,
которую
ты
собираешься
бросить
ему
Chavo'
a
to'a
esta'
puta'
(A
to'a
esta'
puta')
Чаво
'а
то'а
эста
'пута'
(А
то'а
эта
'шлюха')
Tengo
los
ojo'
rojo'
detrá'
de
la'
gafa'
(La'
gafa')
У
меня
"красные"
глаза
за
"очками"
("Очками")
De
los
mío'
nadie
chotea,
como
Rafa
(Como
Rafa)
Из
моих
" никто
не
играет
так,
как
Рафа
(как
Рафа)
Tengo
un
estrés
cabrón
con
esta
doble
vida
У
меня
ужасный
стресс
из-за
этой
двойной
жизни
Un
maleante
en
la
calle
y
la
cabra
en
la
tarima
Бандит
на
улице
и
коза
на
помосте
Y
a
vece'
pienso
que
mi
mente
es
poseída
И
иногда
я
думаю,
что
мой
разум
одержим.
Pero
me
acuerdo
que
yo
estoy
bendecido
y
se
me
olvida
(Amén)
Но
я
помню,
что
я
благословлен,
и
я
забываюсь
(Аминь)
A
mí
es
al
que
escuchan
vendiendo
droga
en
el
punto
(En
el
punto)
Меня
они
слушают,
продавая
наркотики
в
точке
(в
точке)
Le'
ponen
mis
cancione'
en
lo'
entierro
a
los
difunto'
(Puta)
Они
"исполняют
мои
песни
"на"
похоронах
усопших"
(Шлюха)
Recuerda
que
la
vida
cambia
en
menos
de
un
segundo
(Brr)
Помните,
что
жизнь
меняется
менее
чем
за
секунду
(Брр)
Cabrón,
ya
no
es
LeBron,
ahora
e'
Antetokounmpo
(Brr)
Ублюдок,
он
больше
не
Леброн,
теперь
он
Антетокунмпо
(Брр)
¿Ustede'
saben
por
qué
yo
soy
el
mejor?
Вы
знаете,
почему
я
лучший?
¿O
por
qué
yo
digo
que
soy
el
mejor?
Или
почему
я
говорю,
что
я
лучший?
Porque
yo
sé
lo
que
es
convertir
Потому
что
я
знаю,
что
значит
конвертировать
Las
peore'
pesadilla'
en
los
mejore'
sueño'
Худшие
"кошмары"
в
лучших
"снах"
- это
то,
о
чем
вы
мечтаете.
Yo
sé
lo
que
e'
convertir
una
celda
en
una
mansión
Я
знаю,
каково
это-превратить
камеру
в
особняк
Yo
sé
lo
que
e'
convertir
un
kilo
en
una
canción
die'
vece'
diamante
Я
знаю,
каково
это-превратить
килограмм
в
песню
die
'times'
diamond
Yo
sé
lo
que
e'
convertir
un
caso
federal
en
cien
millone'
Я
знаю,
что
значит
"превратить
федеральное
дело
в
сто
миллионов"
Este
último
año
mi
vida
ha
sido
un
sube
y
baja
cabrón
Этот
последний
год
моей
жизни
был
гребаным
взлетом
и
падением
Una
montaña
rusa
cabrona
Гребаные
американские
горки
Dios
obra
en
sendero'
misterioso'
porque
en
uno
de
los
peore'
momento'
de
mi
vida
Бог
действует
"таинственным"
путем,
потому
что
в
один
из
худших
"моментов"
моей
жизни
Yo
sé
que
acabé
de
hacer
el
álbum
más
cabrón
que
he
hecho
en
to'a
mi
vida
Я
знаю,
что
только
что
записал
самый
дерьмовый
альбом,
который
я
когда-либо
делал
в
своей
жизни
Esto
es
pa'
mis
fanáticos,
que
yo
sé
que
me
aman,
que
me
han
hecho
millonario
Это
мои
фанаты,
которые,
как
я
знаю,
любят
меня,
которые
сделали
меня
миллионером
Y
yo
los
amo
con
to'a
mi
vida,
que
les
he
dedicado
mi
vida
entera
a
ustede'
И
я
люблю
вас
всей
своей
жизнью,
я
посвятил
вам
всю
свою
жизнь"
Real
hasta
la
muerte,
¿oíste,
hijo
'e
la
gran
puta?
Настоящий
до
смерти,
ты
слышал,
сукин
сын?
Yo
soy
el
tipo
'e
cabrón
que
tú
me
mira'
a
los
ojo'
Я
тот
"придурок",
на
которого
ты
смотришь
мне
в
глаза
Y
tú
sabe'
que
tú
lo
que
estás
mirando
es
tremendo
hijueputa
И
ты
знаешь,
что
то,
на
что
ты
смотришь,
потрясающе,
сучка
Yo
no
soy
el
cabrón
que
tú
ve'
ahí,
lo
ve'
en
una
esquina
Я
не
тот
ублюдок,
которого
ты
видишь
"там,
он
видит
это"
в
углу
Y
si
te
sale
de
los
cojone'
matarlo,
lo
puede'
matar,
no
И
если
это
сойдет
тебе
с
рук
"убить
его,
он
может"
убить
его,
нет
Aquí
la
película,
la
película
no
termina
así
aquí
Вот
фильм,
фильм
здесь
так
не
заканчивается
Nosotro'
ponemo'
las
regla'
que
todo
el
mundo
odia,
pero
nadie
se
ha
atreve
a
romper
Мы"
устанавливаем
" правила,
которые
все
ненавидят,
но
никто
не
смеет
нарушать
Quien
rompa
las
regla'
va
pa'
las
noticia'
Тот,
кто
нарушает
правила,
попадает
в
"новости"
¡Ja,
ja!
¡Brr!
Ха,
ха!
Брр!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.